[22.01.12] 김현중Kim Hyun Joong - 16th Message at his Official Site

 



EN INGLES

happy new year! now i will go to japan……….^^ I will come back eating many japanese noodlesㅋㅋyesterday i slept early so i wake up 6;32 now im free. i already prepared to go to japan..ㅋㅋ already finish shower. today is lunar new year day, so dont come to a ...irport. i hope you just take a restㅋㅋ if you come to airport,i will not say hello. i want you having a rest. coz its holiday. ^^did you enjoy yesterday?????? me eatherㅋㅋ staff said that they enjoyed tooㅋㅋ.anyway i hope you healthy & happy. and most of all i wanna say 새해복 많이받으세요,happy new year! and dont come to ariport. just take care.coz you maybe tiredㅋㅋ

 EN ESPAÑOL

"Feliz año nuevo! Ahora ire a Japón……….^^ Regresaré comiendo mucho Ramen japones ㅋㅋ. Ayer me acosté a dormir temprano, así que me levanté a las 6:32; ahora estoy desocupado. Ya estoy listo para ir a Japón..ㅋㅋYa terminé de ducharme. Hoy es el año nuevo lunar, así que no vengan al aeropuerto. Espero que tomen un descanso ㅋㅋSi vienen al aeropuerto, no las saludaré. Quiero que todas descansen porque es festivo. ^^ Se divirtieron ayer?????? Yo tambien!ㅋㅋ El personal (staff) dijo que también se divirtió ㅋㅋ. De todas formas, espero que esten saludables & felices y, más que todo, quiero desearles 새해복 많이받으세요, feliz año nuevo! Por favor no vengan al aeropuerto. Solo cuidense porque talvez esten cansadas ㅋㅋ"


Fuente: http://www.hyun-joong.com/
Traducción de coreano al ingles:  HENECIA THAILAND (Translation)
Traducción de Inglés a Español: Moon+triplescolombia
Editado de Inglés a Español: Angélica Lora @AngelikTMGW [Admin. Henecia Colombia~♥~]