♥~[Trans] Kim Hyun Joong realizará una conferencia de informes de producción para City Conquest en Japón~♥♥

Una conferencia sobre la producción del drama "City Conquest" se llevará a cabo en Japón.

El 4 de octubre a las 7:00 pm, una conferencia sobre la producción de City Conquest se llevará a cabo en el Budokan,en donde están invitados 16.000 fans y 400 periodistas de medios de comunicación tan importantes como NHK, TBS y Fuji TV.
...

NHK está especialmente prestándole mucha atención a City Conquest, organizando un equipo especial para crear un documental para para el drama.

Kim Hyun Joong, Yumi Jung, y el equipo participarán en la conferencia sobre la producción. Un evento especial para celebrar el primer aniversario de la fundación del club de fans de Kim también se llevará a cabo.

Además, un video promocional del drama se mostrará por primera vez, y Kim Jung lo presentarán.

Con la conferencia se espera aliviar la tensión entre Corea y Japón, y promover el intercambio cultural entre los dos países.

Source: Star Daily News
Credit: en.korea.com
Trad. español: Madi606 @ONLYKHJPERU

[22.09.12] [Pics] SS501 Heo Young Saeng – Primer Concierto de “Over Joyed”, Japón

 

   

Comencemos con la entrevista… jaja Kano Attack! XD

Heo Young Saeng ¿qué opinas de la contaminación en los polos?



¿Consideras que muchas de la Green Peas del Polo se verán afectadas?



Ok Ok no te deprimas, cambiemos de tema.
Se rumora que tienes una relación con Kim Hyun Joong ¿qué tienes que decir al respecto?



Sip, sip, ya te cachamos. En fin, ¿podrías mostrarnos la cara que pones al pensar en él?



Ahhh pero no te apenes, no te cubras la cara, todo está bien. Kano te da permiso, sólo por tratarse de ti.



Picoodle Image Hosting
Descargar
Aquí

Créditos: En las pics + ukman5 + b2ment + @rmdkdl + Madeleine + Obsess + @Silver0218 + amorino + @bestys1103 + sanspo.com + ekr.chosunonline.com + blogs.yahoo.co.jp/sally_with_501 + Obsess + blog.goo.ne.jp/acco1964 + @namjachingu_khj
+ Nhox_Silver@SS501vietnam.com + kanojokhj.wordpress.com

*** Jajaja lo siento, Kano es fan de la “pareja KimHeo” XD así que no se lo tomen muy en serio XD

1.2.3/ホ・ヨンセン (PV FULL) heo Young Saeng

♥~[20th Story] Kim Hyun Joong.......................... [17.09.12] ~♥

Realmente ha pasado mucho tiempo desde que he escrito en la página oficial.
A pesar del tifón de hoy, estoy ocupado con varias cosas... Prácticando y filmando para las promociones de City Conquest en Japón, la preparación para el nuevo álbum,
También estoy preparando la coreografía desde ahora, para las canciones que saldrán el próximo año.
...

Incluso cuando estoy descansando, no estoy sólo por ahí kekeke
Porque estoy trabajando duro en la filmación de City Conquest, deberán verlo y lograr que sus amigos lo vean también. ^^
Vi la versión editada y me gustó mucho, muy estricta y objetivamente hablando kekekekeke
Ahora que el verano ha pasado y el otoño ya está aquí, Chuseok está cerca, todo el mundo debe de volver a su ciudad natal cierto?
Tengan un buen viaje de regreso ^^ sin accidentes .. estoy ocupado con la filmación y quería lanzar un álbum en Corea también T-T
Mi cuerpo está ansioso, tanto que me estoy volviendo loco ...
Estoy trabajando, pero no como el centro de atención (del público) así que... se siente como si estuviera descansando aunque estoy ocupado.
Sólo estoy bromeando ^^ Siento que me he olvidado de la página en estos días, voy a volver con un gran álbum y un gran drama ^^
Siempre estoy preparando y soñando hacia algo nuevo, así que prepárense para seguirme ^^
Decir que están abrumados cuando todas las cosas vienen a la vez, y no decir nada cuando se toma un descanso - Haré que se sorprendan keke
Ah, y ^^ Este regalo es Hyun Joong en el modo de Mir.

Source: http://www.hyun-joong.com/bbs/view.asp?code=fromhjj
Credits : (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com
Traducción al español: Madi606 @ONLYKHJPERU

Traducción la segunda carta Kyu Jong del ejército]

 

 

 

 

07/09/2012

Para. Pretties ~ ♥
...

El cálido verano casi ha terminado! El olor fresco de otoño se aproxima suavemente!
¿Cómo están todos?! yo soy de SS501 siempre center "Kyu Jong"! ^ ^ Parece hace un par de días antes de que ingresara al campo de entrenamiento, pero ya es septiembre ~ Me siento muy saludable y cumplir con mi deber es de manera agradable ~Parece que un par de días antes de que ingresara al campo de entrenamiento, pero ya es septiembre ~ Me siento muy saludable de cumplir con mi deber de manera agradable ~Todo gracias a las cartas que me fueron enviadas desde varios países, me reí mucho, y recorde los recuerdos de los viejos tiempos ~ ^ ^ Gracias! Hyung y dongsaeng que están de servicio conmigo también dicen que nuestros Hermosas son los mejores! Ha ha ~!
Aigoo .. Tengo un montón de cosas que quería decir, pero yo no podía pensar en qué escribir, una vez que tengo la pluma .. TT tengo que cultivar el hábito de escribir notas cuando algo me viene a la mente en el tiempo que viene! Todo gracias a mis hermosas, voy a tener un nuevo hábito! Porque es un buen hábito, "Gracias ~"

Me estado despertando muy temprano y durmiendo temprano en estos días! Me he convertido en bueno en un niño en una nueva tierra ~ Mi ritmo estilo de vida también cambió a una más regular que el estilo irregular que tuve al tener actividades! He estado haciendo Ejercicio un poco por la noche ^ ^

¡Ah! Estoy aprendiendo squash (deporte) estos días ~ En el primer día, pensé: "¿Existe deportes aburridos como este?!!!" mis Amigos de la ciudad natal y yo lo aprendimos ""jadeo y jadeo" ^ ^ Para su salud, cada uno debería tratar de comenzar un deporte agradable! ~será genial si tenemos un tiempo de reunión con Kyu Jong-Squash-la próxima vez. ¿No es así?! ^ ^ Hay que crear nuevos recuerdos y diversión otra vez ^ ^ ¡Por supuesto! ~

Nuestras hermosas siempre tienen un buen tiempo? Ya que el tiempo pasa cueste lo que cueste! Vamos a pasarla muy agradable y FELI ~ CES ^ ^!Pues bien, te veo cuando escriba mi próxima carta ~ ♥

No hay camino tan ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~ . ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~.
No importa lo duro que sea el camino
Ante mí,
Alguien ha pasado por este camino,
No importa lo fuerte que sea el camino
Ante mí,
Alguien ha conseguido a través de esta vía.
No hay camino de tal manera que
Nadie ha caminado antes.
Espero que mi oscuro período de tiempo
Será útil para
Todas las personas queridas
¿Quién está teniendo un viaje similar.

-Pedro poema-
Credits : kyu-jong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com
traducido al español SS501 TRIPLE S COLOMBIA

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

KIM HYUNG JUN DESDE EL TWITTER

OPPA SOLO PUBLICO ESTA FOTO,HACE 11MIN.., ;D

 

 

TIEMPO DE COMENZAR ,,;D

Kim Hyun Joong hazaña 日 álbum Hits 20 millones de copias vendidas.

김현중, 日 앨범 <히트> 20만장 판매 쾌거!

 

de KEYEAST official, el El Martes, 4 de Septiembre de 2012 a la(s) 1:19 ·

김현중의 두 번째 일본 싱글 앨범 ‘히트(HEAT)’가 식을 줄 모르는 인기를 자랑하고 있다.

일본 오리콘 차트에 따르면 지난 7월 발매한 김현중의 두 번째 싱글 앨범 ‘히트(HEAT)’는 현재까지 총 20만 580장의 판매고를 기록한 것으로 알려졌다. 이로써 김현중은 2012년 일본에서 발매된 싱글 앨범 부문에서 K-POP 솔로, 그룹 통틀어 처음으로 20만장 돌파를 달성하는 영광을 안았다.

지난 7월 4일 ‘히트(HEAT)’로 발매 첫날 13만 8천장의 판매고를 기록하며 오리콘 일간차트 1위에 등극하며 화려한 스타트를 끊었던 김현중은 이후 오리콘 주간차트 1위와 월간 차트 3위에 오르는 등 현지의 뜨거운 인기를 과시했으며 앨범 발매 두 달 만에 20만장 판매 기록을 세우는 기염을 토한 것.

이 같은 기록은 지난 5월 발매된 슈퍼주니어의 싱글 ‘오페라’의 판매고 약 18만 4천장, 7월 발매된 동방신기의 싱글 ‘안드로이드’의 약 17만 5천장을 뛰어넘는 것으로, 현재 일본에서 활동하는 많은 한국 가수들과 견주어 봤을 때 일본에서의 독보적인 위상을 가늠케 한다.

김현중의 일본 음반 관계자는 “현재 김현중은 자국 가수들 간 경쟁이 치열한 일본 음반 시장에서 ‘김현중표 웰메이드 앨범’을 통해 한국 가수로서 상위권에 당당히 이름을 올리며 케이팝(K-POP) 선두주자다운 면모를 과시, 현지 음반 관계자들도 놀랄 만한 성적을 계속해서 거두고 있다”라고 전했다.

또한 “이번 ‘히트’의 성공은 일반적인 홍보에 치중하기 보다는 팬들과 직접 만나고 소통하는 게릴라 콘서트, 팬미팅 등 다양한 방식의 프로모션을 펼치고, 일본 국민 뮤지션 비즈(B’z)와 함께 작업을 하는 등 일반적인 케이팝 가수들의 앨범 활동과는 차별화 된 전략을 통해 기존 팬들 뿐만 아니라 일본 대중의 귀를 사로잡은 것이 큰 몫을 했다고 보여진다” 라고 밝혔다.

한편, 드라마 ‘도시정벌’을 브라운관 컴백작으로 확정 지은 김현중은 지난 7월 일본 로케를 시작으로 촬영에 들어갔으며, 전작의 부드러운 이미지를 벗고 남성미 넘치는 모습으로 변신을 예고하며 기대를 모으고 있다.


trad esp:

Orgulloso de segunda solo álbum de Kim Hyun Joong japonés, 'Heat (calor) "No sé cómo la expresión popular.

De acuerdo con la tabla de Oricon de Japón y el segundo single lanzado en julio pasado, 'Heat (calor) "álbum de Kim Hyun Joong informó que las ventas de discos actuales total de 200.580 capítulo. Esto solo álbum, que fue lanzado en Japón en 2012, Kim Hyun Joong en el sector K-POP Solo, grupo abrazado colectivamente para alcanzar la gloria por primera vez superaron los 20 millones de copias.

Por encima de la tabla mensual 3 desde Oricon semanal anterior, 'Heat (calor)' Kim Hyun Joong lanzado en el primer día del último 04 de julio 2009 techo de 130.008 ventas de discos y desconexión había surgido en el gráfico día Oricon una puesta en marcha y local colorido Apendicitis álbum Hot, lanzado dos meses para establecer un récord de 20 millones de copias vendidas y hacer alarde de vómito.

En estos registros, solo TVXQ fue lanzado en julio de 'Android', que fue lanzado en mayo pasado, solo Super Junior 'Opera' ventas de aproximadamente 18 millones de techo, aproximadamente 170.005 techo más allá de las actividades en curso en Japón muchos cantantes de Corea y en comparación al ver un espectáculo en fase exclusivo de Japón.

Oficial de la música japonesa Kim Hyun Joong, "Kim Hyun Joong se enfrenta actualmente a la competencia entre cantante de música country en el mercado de la música japonesa a través de un álbum bien hecho", Kim Hyun Joong Table 'Corea como un nombre de cantante con orgullo en el líder de arriba hacia abajo en el campo por un K-Pop (K-POP) los aspectos Puede seguir cosechando los increíbles sexuales ", dijo alarde, fiestas locales de la música.

Además, el éxito de "El 'Heat' para centrarse en la publicidad en general, en lugar de llevar a cabo conciertos de guerrilla, reunión de fans de reunirse para comunicarse directamente con los fans en una variedad de maneras, incluyendo la promoción y el trabajo con las perlas japonesas músicos nacionales (B'z) K-pop cantante y la actividad del álbum se muestra que una gran parte de los aficionados existentes, así como a través de una estrategia diferenciada que atrapó a los oídos del público japonés ", dijo.

Por otro lado, "la conquista de la ciudad" pequeño drama regreso CRT Kim Hyun Joong Japón aseguró tiro inicio Roque en julio, entró en la imagen anterior de una mirada suave macho desnudo, cambio de imagen, previo aviso, y se anticipan.


trad cor-esp: Moon+kokoro triple s colombia

nota del trd: dios que bueno q a oppa le este iyendo super bien por sierto si tiene una mejor traduccion dejenlo en un comentrio ok ,,;D

heo young seng desde el twitter

RT @mystyle1103 http://twitpic.com/aqv4i0 코에 엄청큰뾰루지나서 기다렸다가 짜버렸다..ㅠ

[Trans] Enormous pimple on the nose, I had squeezed it while waiting..ㅠ
 
[Trans] Enorme grano en la nariz, lo había exprimido a la espera .. ㅠ
 

td:Moon+triples colombia