Mostrando entradas con la etiqueta noviembre. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta noviembre. Mostrar todas las entradas

sábado, 24 de noviembre de 2012

Noticias] Goo Hye Sun y Heo Young Saeng de SS501 recibirán el Premio de Corea Cumplimiento

 


[News] Goo Hye Sun and SS501′s Heo Young Saeng receive Korea Fulfillment Awards 

Goo Hye Sun and SS501‘s Heo Young Saeng have received the Korea Fulfillment Awards.
Heo Young Saeng tweeted, “I haven’t gotten an award in a while“, and posted a photo of the certificate. Goo Hye Sun also tweeted a photo of her award and tweeted, “I got the grand prize for the Korea Fulfillment Awards. I couldn’t go to the ceremony, so I’m giving you proof. I like the words that say I’m being an example for young people. I’m going to think of it as an award to my movie ‘Peach Tree‘. Thank you!“.
Fans congratulated both of them, saying, “Congratulations!“, “Wow, that’s cool“, and “I’m proud of you“. 
Source: Heo Young Saeng’s Twitter and Goo Hye Sun’s Twitter


Goo Hye Sun y Heo Young Saeng de SS501 han recibido los Premios de Cumplimiento de Corea.

 Heo Young Saeng Twitter: "No he recibido un premio desde hace tiempo", y publicó una foto del certificado. Goo Hye Sun también twitteo una foto de su premio y twitteó: "Tengo el gran premio de los Premios Cumplimiento de Corea. No pude ir a la ceremonia, así que me voy a dar una prueba. Me gustan las palabras que dicen que estoy siendo un ejemplo para los jóvenes. Voy a pensar en ello como un premio a "Peach Tree" mi película. ¡Gracias! ".
Fans felicitó a los dos, diciendo: "¡Felicidades!", "Wow, eso es cool", y "Estoy orgulloso de ti".

Fuente: Twitter Heo Young Saeng y Twitter Goo Hye Sun
trad iongle- esp : Moon+ tirple s Colombia

Noticias] Kim Hyung Reparto de junio de Kim Ki Duk película 'Los actores son Actors'

 
[News] Kim Hyung Jun Cast for Kim Ki Duk Film ′Actors are Actors′ 

SS501′s Kim Hyung Jun will be joining the Kim Ki Duk crew.

The singer-turned-actor has been cast for a role in director Kim Ki Duk′s upcoming film, Actors are Actors.

He will thus be making his big screen debut with the film following his drama debuts with Glowing She and Late Blossom (I Love You) this year. 
Actors are Actors is about what happens when an actor who enjoyed sudden fame takes a big tumble to the bottom. It has already confirmed appearances by Yang Dong Geun, Seo Young Hee and MBLAQ′s Lee Joon.

The decision tops off a busy year the singer has been having, what with his two dramas, the release of his second solo album Escape and his nationwide Japan tour.

Actors are Actors is the next piece by director Kim Ki Duk following his big win at the Venice International Film Festivalwith Pieta.

Photo credit: S-Plus

Cr:enewsworld.mnet.com


Kim Hyung Joon de SS501 se unirá a la tripulación Kim Ki Duk.

  El cantante convertido en actor ha sido elegida para un papel en la próxima película del director Kim Ki Duk, los agentes son actores.


  De este modo estará haciendo su debut en la pantalla grande con la película después de su debut en teatro con brillantes Ella y flor tardía (Te Amo) este año.
  Los actores son actores es lo que sucede cuando un actor que gozó de fama repentina toma una caída grande en el fondo. Ya se ha confirmado apariciones de Yang Dong Geun, Seo Young Hee Joon de MBLAQ y Lee.

  La decisión remata un año de mucho trabajo el cantante ha tenido, lo que con sus dramas dos, el lanzamiento de su segundo álbum en solitario de escape y su gira nacional de Japón.

  Los actores son actores es la siguiente pieza del director Kim Ki Duk después de su gran victoria en la Venice International Film Festivalwith Piedad.

  Crédito de la foto: S-Plus

  Cr: enewsworld.mnet.com

trad ingl- esp: Moon+triplr s Colombia

miércoles, 21 de noviembre de 2012

La confesión mas sincera de Park Jung Min, "Quiero libertad"

 



 

El cantante Park Jung Min declaró su comeback después de 2 años. Con las disputas legales con su antigua compañía, y el sufrimiento de los escándalos que surgieron contra él y que han intenado dejarle en un mal lugar, todo ello ha ayudado a Park Jung Min a moldear un caracter mucho mas fuerte y a ser mucho mas maduro internamente y extermamente y empezar a ver la realidad de otro modo, mas maduro y con mas fuerza de querer alcanzar sus propios objetivos.

Park Jung Min, miembro de SS501, y en la actualidad trabajando como solista, comenzó sus actividades en solitario en enero de 2011 con el single 'Not Alone'. En ese momento, él firmó un contrato exclusivo con CNR Media. Anunció planes para expandir su carrera con una promoción agresiva en Corea, Japón y China. Después de terminar su promoción en Corea debió comenzar lo antes posible a grabar un drama en Taiwan, tal y como era los planes de seguir una conquista por el mercado chino y taiwanes e iniciar así de este modo su carrera como actor de una manera por todo lo alto, con un primer papel protagonista en un drama de gran alcance con una de las compañías mas exitosas que habían sido las responsables de dramas en Taiwan de muchísimo éxito local e internacional, tal es el caso de Meteor Garden (versión taiwanesa de Boy Over Flowers). Pero todo esto era una gran trampa. Una trampa que le atrapó durante un tiempo demasiado importante y que le dejó en una situación de mucho riesgo y de perder mucho.

En primer lugar, cuando llegó a Taiwan, él estuvo literalmente atrapado en un hotel sin tener el guión del drama ni nada de información segura sobre la producción ni sobre su futuro en el drama ni sus actividades. Ni siquiera le dieron la llave de su habitación, no solo fue imposible para las fans que le esperaban fuera poder verle, es que para él era imposible salir. Incluso se pudo ver algo de este 'encierro' a través del Twitter de Park Jung Min, donde el cantante pudo poner unas fotos de su estancia ene se hotel y unos cuantos mensajes de lo que estaba haciendo para pasar el tiempo. Vivir él solo en un hotel, en una sola habitación como único espacio, y con un servicio de comida. Park Jung Min pasó una de las peores épocas de su vida, y se volvió mentalmente muy agotado y bajo de fuerzas. Se quedo totalmente sin energías y anulado.

En el momento en que el guión quedó terminado, el director y la actriz protagonistas fueron sustituidos a falta tan solo de un mes de que se terminasen las grabaciones, después de meses grabando, hubo que volver a empezar todo de nuevo. Park Jung Min se vio obligado a grabar todo de nuevo desde el principio. Las situaciones, el guión, e incluso los diálogos no se tradujeron correctamente causando al personal muchos problemas para llevarlo a cabo.

Sin embargo, Park Jung Min, ante todos estos problemas y esta situación insostenible tanto desde el lado humano como desde el lado profesional, lejos de quejarse y de levantarse contra su compañía y exigir sus derechos, simplemente dijo sin dejar de sonreír "el sistema no está bien y que hemos luchado y lo hemos pasamos muy duro. Pero el personal me ha creado recuerdos maravillosos que nunca olvidaré. Todavía me mantengo en contacto con mis compañeros actores y con los directores. Fue una buena experiencia, y me ha dejado un montón de buenos recuerdos". Hablando asi de sus compañeros de rodaje y los trabajadores, y omitiendo cualquier comentario acerca de su compañía y del trato que le estaban dando, solo centrándose en las cosas buenas que sacó de todo eso y sin perder nunca su sonrisa y su fuerza que siempre muestra a sus fans para que no se preocupen y estén igual de fuertes. Eso al mismo tiempo le dio fuerzas a él también. No dijo nada de su compañía ni del trato que le habían dado ni de los problemas que estaba teniendo.

Pero eso no fue todo, ya que aunque el drama finalmente terminó con éxito y fue un gran éxito, los problemas continuaron y no precisamente de forma leve. Los problemas de liquidación e los pagos por parte de la compañía aun estaban ahi. La compañía no estaba cumpliendo con el pago acordado en el contrato y Park Jung Min estaba recibiendo menos dinero del que estaba acordado por ley a través de un contrato firmado por Park Jung Min en persona y la compañía CNR Media. El cantante y actor continúa haciendo sus actividades de igual modo, aun cuando no esta recibiendo el dinero justo y se esta incumpliendo su contrato. Park Jung min continua haciendo sus actividades sin parar, todas las actividades que CNR Media pone en su agenda, sin emitir ni una sola queja. Actividades en China y Taiwan, hasta que al final decidió parar la situación y enfrentarse a su compañía, exigiendo solamente lo que le pertenecía, sin exigir ninguna otra compensación mas por el retraso de los pagos, incumplimiento de contrato o un muy posible mal trato de su persona. Al final, ganó el caso contra su ex compañía, pudiendo librarse de ella.

 

▶ Park Jung Min se lanzó a por todas

Todo esto fue una serie de dificultades muy graves y difíciles y muy duras de pasar, pero no puso fin a sus actividades. En primer lugar, debutó en Japón como 'Romeo'. La popularidad de SS501 en Japón es grande. Pero ¿por qué abandonó el nombre 'Park Jung Min'?.

Él dijo: "Park Jung Min 'es la imagen del ídol sano y fuerte. La música tiene sus límites. Desde que SS501 debutó en Japón, se convirtió en uno de los principales intereses de ese país. Park Jung Min de repente tuvo esta sensación de incompatibilidad con lo que estaba a punto de hacer en ese momento, alejarse un poco de la imagen del idol que había debutado allí y que todo el mundo ya conocía. Quería que me conociesen de nuevo desde otro punto de vista y para eso había que hacer un cambio y llegar de otra manera, desde el principio, y eso incluye un nuevo nombre, que es lo que le da personalidad a todo. Así que opté por desafiarme a mí mismo una vez que me pude librar de todos los problemas, queria un nuevo esafio,a lgo arriesgado para probar hasta a donde era capaz de llegar yo solo completamente, me fuese bien o mal, queria ver en que punto estaba y que posbilidades tenia de hasta donde llegar con mis cualidades y mis fuerzas y con un etsilo que esta vez si de verdad era totalmente propio mio. Romeo es mi desafio personal que ha nacido despues de ser liberado, de sentirme de nuevo dueño de mi y de lo que puedo hacer, se puede ver como un acto de rebeldia tambien supongo".
La respuesta de publico fue muy buena. Ha realizado un concierto en Tokio, Japón en septiembre pasado, llegó al Top 10 de Oricon y su popularidad quedó reconocida por si mismo. Park JungMin dijo: "En cuanto a la satisfacción, la música de Park Jung Min y la música de Romeo estan completadas con exito. Empecé a levantar un nuevo álbum y me siento tan bien".

 

▶ Quiero que mi "corazón" sea reconocido..

Park Jung Min lazó su 2º álbum 'Beautiful' el pasado 14 de noviembre, después de casi dos años sin poder hacer ningún nuevo álbum en Corea. Sobre su nueva canción titular, 'Beautiful', es una combinación de pop y el estilo de la banda. Colaborando con Zuwan de Viva Soul, se ha atrevido con canción del tipo acústico, " 'You See, It's Like...' y la versión acústica de 'Beautiful'. Él dijo: "Parece que este álbum fue un punto de inflexión para mí, un punto de regreso y de cambio. 'Not Alone' y SS501 son como los cables de mi extensión, como lo que me une a mi vida y a lo que soy y a mi camino, pero en este disco quería mostrar mi lado maduro que se ajusta a la edad que ya tengo. Quiero que escuchen mi voz por lo que los instrumentos musicales se minimizaron un poco. "

Ha sido un largo tiempo desde su primer álbum, y ya hay planes para expandir sus actividades a nivel nacional e internacional. Considera en centrarse mucho mas en la música y entrar mucho mas en ella, pero también quiere actuar pronto, y trabajar como MC y DJ. En diciembre comenzará sus conciertos y reuniones de fans en solitario en Japón. También hay planes de rodar alguna película o drama en Japón en abril de 2013, según él mismo nos dijo que había estado planeado y había estado recibiendo ofertas.

Park Jung Min también aseguró que, "SS501 sigue siendo como uno, como una sola persona (una sola personalidad), y continuará como un grupo, lo que ha sido siempre, aunque los otros miembros aun quieran tener mas actividades en solitario y quieran aun hacer muchas mas cosas en solitario, por lo que necesitan mas tiempo. Todavía tenemos un largo camino por recorrer, así que voy a trabajar duro también por mi carrera como los demás están haciendo, y esto nos ayudará a todos como grupo. Si uno de nosotros no hiciese nada en este tiempo, seria muy malo tanto para el grupo como para él mismo Realmente creo que lo que estamos haciendo es lo mejor, y que lo estamos haciendo bien como hemos pensando hacer las cosas. Park Jung Min quiere ser reconocido por los demás también, por mi mismo, tambien es parte de mi camino, y voy a trabajar duro en todo lo que haga y voy a cantar desde el corazón. Quiero ser reconocido como alguien que se comunica desde su corazón".



Source: Sports Chosun
Korean to English Translation: Cheezeemelt (www.cheezeemelt.blogspot.com)
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

viernes, 16 de noviembre de 2012

Park JungMin estara en SBS Hope TV el 17 de Noviembre

 

JungMin estara en SBS Hope TV el 17 de Noviembre.
Este programa es en directo! (no hay pre gracion)


creds: @PJM_Forever
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

lunes, 12 de noviembre de 2012

miércoles, 7 de noviembre de 2012

[07.11.12] [Noticias] Kim Hyun Joong en Madame Tussauds Busan, a partir de diciembre

    


글로벌 한류스타 김현중이 밀랍인형으로 제작됩니다!
이미 영국의 마담투소 스튜디오에서 제작이 진행중인데요!
과연 어떤 포즈로 제작되었을까요?
Info:
Conoce a Kim Hyun Joong en Madame Tussauds, Busan a partir de diciembre de 2012
Se ha convertido en un tema de conversación que el cantante donó su vestuario original, el cual portó durante su Gira por Asia 2012.
Adivina que pose se mostrará y dale “Gustar” y compártela con tus amigos.
*********
Info de liezle:
Madame Tussauds es una gran atracción en Londres, donde se muestran piezas de cera de personajes históricos, estrellas, artistas, deportistas e incluso asesinos.
La imagen de Hyun Joong podrá verse en el sexto piso de Shinsegae Centum City en Busan a partir de diciembre de este año.
Se abrió un concurso en el cual tienen que votar por cual de las siguientes poses será la elegida para la figura de cera. Pueden votar a través de Facebook (dando clic en “Me gusta”) o Twitter (retweeteando la foto). Posteriormente, habrá un sorteo en el cual los ganadores serán invitados a la exhibición número quince de Madame Tussuads.
Estas son las poses disponibles.



Links para ver en Facebook + Twitter
Créditos: liezle.blogspot.com + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

sábado, 3 de noviembre de 2012

[twitter] [03/11/12] actualizacion de Heo Young Saeng


Heo YoungSaengHeo YoungSaeng ‏@mystyle1103
종합격투기대회 로드FC가 11월24일 부산벡스코에서 열립니다~ 제친구가 홍보팀에 있다고하네요ㅋㅋ 많은관심부탁드려요~~^^                   
 
trad: Concurso de artes marciales mixtas es el 24 de noviembre, FC carga Busan Bexco abrió en a un amigo mío yo soy bla que mucho interés en el PR equipo mendicidad le ~ ~

Enlace permanente de imagen incrustada

martes, 29 de noviembre de 2011

♥~ Kim Hyun Joong - "Ser solista es mucho más agotador, pero creo que me ayudará a contribuir a mi grupo en un futuro cercano"~♥

Sin duda es la respuesta mas importante que dio Hyun Joong ~~ y la mejor respuesta ~~ de esto si se tendría que hacer noticia neh no de las cosas que a veces se pueden confundir como algo malo (y digo se pueden confundir porque NUNCA ha dicho nada malo)... pero ains p ...or desgracia estas cosas no tienen tanta repercusión como merecen tener > < Pero igual... si los medios no le quieren dar la importancia que tienen... nosotras ya nos encargamos de darsela y de que todo el mundo se entere keke ;)


Sin duda ~~ la respuesta que Kim Hyun Joong dio en la conferencia de prensa de los MAMA 2011 y que ha hecho felices a todas la Triple S (y que por supuesto no ha pasado desapercibida para ninguna de nosotras) es esta, sobre todo por la frase "futuro cercano":

Cuando a Kim Hyun Joong se le preguntó sobre sus sentimientos y lo que piensa de ser solista y de las diferencias de ser solista a estar en grupo, Kim Hyun Joong dijo lo siguiente: "Definitivamente es mucho mas agotador tanto física como mentalmente estar como cantante solista, que estar en grupo. Sin embargo, eso hace que me ayude a evolucionar para mi mismo, y además para que yo pueda contribuir de nuevo a mi grupo en un futuro cercano." (o "para que pueda aportar más a mi grupo en un futuro cercano")

Es el mejor Lider ~~ y SS501 es para siempre ~~ no hay más que decir ~~


Si quereis localizar exactamente esa frase, en inglés sería asi ^^: "It is definitely more physically & mentally demanding acting as a solo singer rather than a group singer. However I will develop myself furthermore so that I can contribute back to my group in the near future" Para que os sea más facil de verla ;)

(Sub eng) CONFERENCIA DE PRENSA MAMA 2011




Credit of video: @KBP7778 Via Yt

Credit: anaheno@YT + maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
Reup: Only Kim Hyun Joong - Perú

Kim Hyun Joong(김현중) @ 111129 MAMA Lucky Guy Performance Full ver.


credt:Moon+kokorotripls501colombia
fuente: Mnet

domingo, 20 de noviembre de 2011

[17.11.11] [Pics] SS501 Heo Young Saeng y Kim Kyu Jong – ”SEASON’S GREETINGS DOUBLE ATTRACTION”

    
Aseguro que todas las fans no tendrían problemas con besar a estos dos guapos hombres bigotones

Image Hosting
Picoodle Image Hosting

Image Hosting
Picoodle Image Hosting

Image Hosting

Picoodle Image Hosting

Descargar

AQUÍ


Créditos: Duck0619 + ETric-babyKyu + hsscandal.com + malay_Thankyuria + NhOx_MoOn@ss501vietnam + kanojokhj.wordpress.com

domingo, 13 de noviembre de 2011

SS501 aparece en el drama Goong ~ las predicciones de este drama

otra info super random kekekekeke xDDD

En el drama GOONG ~ Princess Hours, en una de las escenas, aparece el nombre de 'SS501' escrito en la pizarra de la clase ;) como veis en la imagen ~~ Nuestros niños ya eran entonces suuuper famoosooos ~ empezaban a serlo en ese momento neh ^-^** y ya aparecian en los dramas juju ;)



La verdad es que esto ya lo habia visto hace mucho porque el drama Goong tiene ya algunos años (omo.. *por un momento se sintió vieja xDDD) pero ya que las fans lo han vuelto a poner ~~ lo pongo yo también para las que hayas visto e drama y no os hayais fijado o para las que no lo habéis visto ~~ (si no lo habeis visto... este drama es totalmente recomendable ;)

Y bueh esto fue como un mensaje al futuro (?) porque unos años después, como ya sabemos, Kyu Jong representaría el papel del protagonista de este drama, el Príncipe Shin, en un musical *_____________* nyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa fue toda una premonición neh!!!! *OOOOO*!!!!
(por cierto.. que en este drama también aparece el nombre de 'TVXQ' mencionado en un momento.. y el miembro de TVXQ Yunho también hizo el papel del príncipe Shin en el musical anteriormente... realmente Goong hizo muchas predicciones kekekekek ;)



Credit: SS501 Baidu + maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP

sábado, 12 de noviembre de 2011

Kim Kyu Jong participará en el New Wave K-Pop




Kim Kyu Jong de SS501 participará en el New Wave K-Pop que se celebrará el 10 de diciembre en la Korea University, junto con otros idol groups como Infinite, Sistar, Boyfriend.

Para mas info: http://www.tabix.co.jp/new_wave/


creds: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

viernes, 11 de noviembre de 2011

‎///Mensaje desde Keyeast: Concurso de fotos para el nuevo MV de Kim Hyun Joong en diciembre [11.11.2011]///




Hola somos Keyeast

Kim Hyun Joong lanzó su segundo mini album en el mes de Octubre, y ha recibido un gran apoyo continuo de parte de todas las fans, por lo que realmente quiere agradecer sinceramente todo el apoyo.

Kim Hyun Joong estará haciendo algunas actividades de despedida del año 2011 hasta finales de año

Las fans podrán compartir esos eventos que estamos planeado hacer.

Hemos planeado el lanzamiento de un nuevo single digital de Kim Hyun Joong con un nuevo MV, y vamos a tratar de hacer el MV junto a todas las fans que aman a Kim Hyun Joong.

Podéis tener la suerte de poder aparecer en el MV de Kim Hyun Joong a través de una foto que nos enviéis.

Usaremos para el MV varias fotos donde se vea el corazón de las fans.

Esperamos que las fans mostréis interés por ello y participéis.

Para más información sobre los detalles del concurso, por favor seguid leyendo mas abajo.


PERIODO DE PARTICIPACIÓN:

Desde el 11 de Noviembre de 2011 hasta el 18 de Noviembre de 2011, hasta las 0:00 de Corea


Como enviar:

Enviar vuestras fotos en las que aparezcáis en buenos momentos (buenos recuerdos) que hayáis pasado con vuestros amigos/familia/novio o novia/ etc al mail event@hyun-joong.com y vuestra foto tendrá la oportunidad de aparecer en el nuevo MV del nuevo single digital de Kim Hyun Joong

Enviar a este mail event@hyun-joong.com y poned los siguientes datos:


Forma del mail:

1. Titulo del mail: Kim HyunJoong's MV photo (en coreano: 김현중 M/V 사진 공모)

2. Contenido del mail (solo estos datos):

- Nombre y apellidos

- ID en la web oficial de Kim Hyun Joong

- Datos de contacto (mail)

- Foto adjunta, de un tamaño no superior a 2-3MB (solo enviar una foto)



Notas:

- Si envías una foto quiere decir que estas totalmente de acuerdo en participar en el MV

- No utilizaremos todas las fotos que recibamos, habrán muchas que no sean seleccionadas.

- No enviar las fotos después de que se haya terminado el plazo de envío (ultimo día, 18 de noviembre hasta las 0:00 hora de Corea)

- No enviar mas de una foto ni fotos repetidas. Una persona solo puede enviar un mail (un mail por persona)

- La selección de fotos será por medio de un concurso, por lo que será por medio del azar, sin ningún otro criterio a tener en cuenta

- Si tienes alguna pregunta sobre esto, por favor ponte en contacto con nosotros a través de henecia@hyun-joong.com


Gracias



Credit: http://www.hyun-joong.com/bbs/view.asp?code=notice&idx=26031
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
Fuente:http://ss501.foroactivo.com/t17219-newsinfo-mensaje-desde-keyeast-concurso-de-fotos-para-el-nuevo-mv-de-kim-hyun-joong-en-diciembre-11112011

PDTA: Bueno Chicos los que tengan cuenta en la Web Oficial de Oppa a mandar sus hermosas fotos quien quita y puedan ser seleccionados Fighting! saludos voy a ver cual envió lalala ♥

miércoles, 9 de noviembre de 2011

Kim Kyu Jong - Nongshim Love Sharing Concert by 9rmine

 


Creditos: http://9rmie.blog.me/ + www.luxmae.blogspot.com + www.ss501paraguay.blogspot.com

Kim Hyun Joong (김현중) 'Milky-Strong Man' La Entrevista de Belleza a Kim Hyun Joong "

Kim Hyun Joong (김현중) 'Milky-Strong Man' La Entrevista de Belleza a Kim Hyun Joong " Toma mucha agua y escoge el limpiador correcto ^^
 





 P: Hiciste tu regreso con 'Lucky Guy' después de un tiempo. Cual es el concepto en tu nuevo album esta vez ?
R: Queria expresar algo mas mono una imagen mas gutty (picara) en este album. Asi que me pusieron un maquijalle enfatizando mis ojos con color humo, en conjunción con el beat ritmico y Rock Funky en la canción 'Lucky Guy', la canción por si sola con la luz del mismo el color del cabello bebe con permanente, hace que tenga un aura alegre.

P: Eres conocido como 'Milky-Strong Man' ´El Hombre fuerte de Leche´ por tu inmaculada piel. Como manejas eso?
R: Para asegurarme que no hay ningun problema con mi piel, trato de ponerme poco maquillaje.

P: Que hay con la limpieza?
R: Lavo mi cara a fondo para asegurarme que no hay restos de maquillaje, e escuchado que una cara limpia es más importante que una cara con maquillaje. (sonríe)

P: Con tu apretada Agenda, como manejas el cuidado de tu piel ?
R: No importa cuanto estres tenga, lo que es mas importante es mantener una mente positiva al mismo tiempo de tener un buen habito alimenticio, dormir bien asi como hacer ejercicio. El estres que tenemos se marca en nuestros rostros si estamos cansados. Hay un gran rango de productos de belleza y puedes escoger uno entre muchos.

P: Después de grabar, como manejas los problemas que llegan?
R. No necesito usar lentes, incluso si tengo problemas de piel. Porque mi estilista las cubre perfectamente con maquillaje (sonrisas). Después cuando termino de grabar, unicamente calmo mi piel con parches (para la piel)

P: Durante una filmación importante, cual parte es la que crees importante?
R: Siempre es importante mostrar la mejor impresión. Aunque la perspectiva es uno de los puntos mas importantes a destacar en mi carrera. Pero es más importante mostrar mi pasión en el escenario, asi tendre un escenario que disfrute con mis fans.

P: Cuales son tus secretos de belleza?
R: Usualmente tomo mucha agua. Y lavo mi cara a fondo. Durante las semanas, definitivamente me pongo 2 veces mascarilla para asegurar la limpieza completa de mis rostro.

 creditos de traducción :donga.com + @5StarsAs1+TripleSMexico

martes, 8 de noviembre de 2011

"Kim Hyun Joong First Tour 2011 " en Osaka, Japón


Kim Hyun Joong celebró un concierto "Kim Hyun Joong First Tour 2011 " en Osaka, Japón el 9 de noviembre.

Hyun Joong habla con sus fans y tiene recomendación de algunos puntos de los turistas en Osaka. También presentó sus éxitos "Break Down", "Por favor", "Kiss Kiss", y "Lucky Guy".

Un total de 2.500 aficionados asistieron al concierto, dijo en Osaka International Conference Hall, animando a Kim Hyun Joong.

Después de Osaka, que tendrá éxito fanmeets en 8 ciudades de Japón, como Nagoya, Hiroshima, Tokio y Fukuoka.

traduc ingl-esp: Moon

SS501 Kim Hyung Jun hará su debut en un drama






** mas info sobre el drama wiii ~~ *-*!!!


El miembro de SS501Kim Hyung Jun esta a punto de probar suerte en su carrera como actor.

El cantante ha sido escogido como el protagonista masculino en el primer drama de la KBS-N, "Glowing Girl!" / "She Went Crazy" (titulo provisional, aun no se sabe cual es exactamente).

El drama ya ha sido fijado en un canal de TV, y con este drama se pretende hacer un retrato de la vida de las estrellas, escritores (letristas) y productores. Kim Hyung Jun apartará a un lado su imagen de chico lindo para hacer de Kang Min, una top star, un chico encantador pero duro.

Un representante de la compañía de Kim Hyung Jun, S-Plus Entertainment, ha dicho, "La anticipación de Kim Hyung Jun se esta haciendo cada vez más grande por su pasión por actuar y por su talento aun oculto en su trabajo duro."

El drama tendrá 12 episodios, y se emitirá a principios del año que viene.



Photo credit: S-Plus / Source: enewsworld
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)





woooo omg omg!!! Baby hará de chico duro neh ~~ de badboy quiza?? jujujuju *___________*!!!!! quiero verloooooooo omg!!!
aah como decia.. Jun debe de estar suuper feliz neh ~~ sñe que le va a poner mil ganas a esto y va a hacer un trabajo mas que dioso neh neh ya mueo por verle actuar wah *O*O* ~~

FIGHTING HYUNG JUN!!!!!
!!!!