[26.05.12] [Traducciones] Tweets de Kim Kyu Jong

El clima es tan tan tan buenoooo http://t.co/olwsd7Da que tengan un buen fin de semana ^^~~

3:15 PM – 26 May 12
http://twitpic.com/9pc8h1 cuando estaba filmando ~~ ayerrr heehee me quedaré en mis fotos. Viejos recuerdos continúan floreciendo heehee wooaah el tiempo vuela heehee ^^
6:46 PM – 26 May 12
Recibí el autógrafo del cantante Heo ~~ emocionado emocionado yoohehe ^^ llorando daebakkkk♥♥
Ayer Kim Kyu Jong grabó en ‘Shik-Shin Road’ y según B2M Kyu Jong aparecerá en el programa el 2 de junio a las 12:00pm.
2012-05-25 @ 2:11 PM
¡Ta-dan! Vine a grabar ‘Shik-Shin Road’♬♬♬ ¡el brillante invitado de hoy es un ardiente ardiente (asunto) estos días! El creciente UmChinDal ~ Han JiWoo quien fue buscado, incluso, en el extranjero por Miss Corea ^_^ Por favor hagan muchas preguntas pic.twitter.com/GqWm0wOO
También los bailarines y algunos amigos, @movejm y @takejo2020 de Kyu Jong y Young Saeng twitearon algunas fotos.
@movejm: 오랜만에 규종이와~ 너무 좋다 !!! ㅎ
@takejo2020: 영생이와~~~~짜이야~ http://pic.twitter.com/u4H8fSHg

Créditos: Twitter de @xiaochu [Traducción en inglés] + liezle.blogspot.com + Astrochio
[Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

[25.05.12] [Noticias] Kyu Jong y Young Saeng asistirán a un partido de fútbol para recaudar fondos

*Extractos de la noticia original
El popular juego social móvil, JCE (www.jceworld.com) ‘Rule the Sky’ está haciendo su parte para regresarle algo a la sociedad a través del lanzamiento de una cálida campaña ‘Rule the Sky Care Campaign’, dijeron el 25 de mayo.

La famosa actividad social del juego ‘Rule the Sky’ está entregando CUIDADO y FAVOR a los amigos para sus cultivos en sus islas, está liderando la cultura del compartir.

La primera actividad de ‘Rule the Sky Warm Care Campaign’ iniciará con un partido de fútbol para recaudar fondos para pacientes con problemas cardiacos. El próximo 28 de mayo en el parque Hurí WangSookJae, el partido entre el equipo de Rule the Sky, integrado por los empleados de JCE, y el equipo de celebridades ‘GuDdi’, integrado por Seo JiSeok, Kim Kyu Jong y Heo Young Saeng (SS501), Yoon DuJun (Beast), Jo HanSun, DongHo (UKiss), Lee SaeJun (Yuri Sangja), etc.

Por medio de este partido, los dos equipos, ‘Rule the Sky’ y ‘GuDdi’ recaudarán 10 millones de wons para la Fundación ‘Korea Heart’, apoyando a pacientes con problemas cardiacos, quienes no reciben tratamientos médicos ya que tienen dificultades con las cuentas médicas.

Al mismo tiempo, JCE comenzó un evento de predicción sobre el ganador del partido. Puedes participar en este evento vía ‘Rule the Sky’ en la página de Facebook hasta las 7pm del 28 de mayo y ellos estarán regalando un balón autografiado, por el equipo de celebridades, a 5 afortunadas ganadoras que hayan predicho al equipo ganador correctamente.

Página oficial: www.rulethesky.co.kr
Facebook: www.facebook.com/rulethesky

Créditos: pnet21@naver.com + xiaochu @ Quainte501.com [Traducción en inglés] + liezle.blogspot.com + Astrochio [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com