Mostrando entradas con la etiqueta 08 junio 2011. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 08 junio 2011. Mostrar todas las entradas
domingo, 8 de enero de 2012
martes, 13 de diciembre de 2011
PARK JUNG MIN DE SS501 PARTICIPA EN UN EVENTO CON ARTISTAS DE TAIWAN EN GUANGZHOU
Park Jung Min se está preparando para su drama taiwanés CTS.
Representantes de su agencia declararon: "Park Jung Min se aseguró de hacer contacto visual con los 4.000 aficionados que vinieron de todas partes de Asia, como Taiwán, Singapur y Filipinas. El escenario estaba lleno de fanáticos, dando la mejor presentación posible "
Su segunda colaboración de la noche fue con A-Lin, y juntos, cautivando a los 4.000 aficionados en el escenario.
Para ayudar a hacer realidad el concepto del concierto ("The Global Art of mixing"), el ídolo participado en actuaciones de colaboración con el artista de taiwan Yoga Lin, armonizando juntos muy bien la canción "Forever Love".
Después de su actuación en un evento en Malasia, Park Jung Min de SS501 fue invitado a participar en otro evento internacional, esta vez en Guangzhou, China.
Fuente: Allkpop
Traducción al español: @27andreacs
lunes, 5 de diciembre de 2011
[05.12.11] [Pics] SS501 Park Jung Min – Diferentes Pics
Llegada al aeropuerto de Taoyuan + K-Pop Festival Xmas + Tarjetas de “My Story Photo Essay” + Promocionando ropa y anteojos + Revista J:COM + Made in BS Japan + Nuevo sitio + Grabación de ”Fondant Garden” + Asian Entertainment News Interview + Cenando en Malasia





Descargar
AQUÍ
Créditos: Little Sheep + blog.naver.com/dami6002 + chosun online.com + weibo.com/allforpjm0403 + makiko (ameblo.jp/ss501jungmin) + weibo.com/malimalay + parkjungmin.net + BlackRose50101 + SS501 Baidu + weibo.com/malimalay + Xiang-Lin @ FB + PJMMB + @OnlyYouOnlyMin + @yangyang0402 + weibo.com/no43park + auroville + ameblo.jp/ss501jungmin + Bellagio_0403 + smallman.co.kr + ameblo.jp/tukusi5067 + cafe.parkjungmin.net + @charisma_jo + lineoptical @ naver + OnlyMin + Nhox_silver@SS501vietnam.com + kanojokhj.wordpress.com
Descargar
AQUÍ
Créditos: Little Sheep + blog.naver.com/dami6002 + chosun online.com + weibo.com/allforpjm0403 + makiko (ameblo.jp/ss501jungmin) + weibo.com/malimalay + parkjungmin.net + BlackRose50101 + SS501 Baidu + weibo.com/malimalay + Xiang-Lin @ FB + PJMMB + @OnlyYouOnlyMin + @yangyang0402 + weibo.com/no43park + auroville + ameblo.jp/ss501jungmin + Bellagio_0403 + smallman.co.kr + ameblo.jp/tukusi5067 + cafe.parkjungmin.net + @charisma_jo + lineoptical @ naver + OnlyMin + Nhox_silver@SS501vietnam.com + kanojokhj.wordpress.com
jueves, 1 de diciembre de 2011
Mensaje de Kim Hyung Jun en su web oficial coreana [1.12.11]
Hola a todos. Soy Kim Hyung Jun ~
He visto el entusiasmo de todo el mundo por "La TOP STAR Kang Min"
¡¡Estoy muy feliz!!
Gracias por darme la bienvenida~
Gracias al concierto de LIE TO ME OST
he podido ver a todo el mundo de nuevo
¡¡¡¡¡Estoy muy emocionado!!!!!!
Mantener la calma... no quiero cometer ningun error
Tengo que ensayar mucho, ¿verdad?
Comprobando el micro uno dos uno dos~
No habia estado con la mente tan relajada desde hacia mucho tiempo
Me siento bien 1.2.3.4.~~
De acuerdo ahora es el turno de Kim Hyung Jun, vamos allá~
Source: HyungJun.co.kr
Chinese translation: candy盛 @ 金亨俊中文网 (870803.net)
English translation: @tzeyin28 @ facebook.com/DS501fanpage
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
miércoles, 9 de noviembre de 2011
[09.11.11] [Noticias] Kim Hyung Joon aparecerá en una mini serie
El cantante Kim Hyung Joong quien recibió mucho amor de sus fans como el más joven de SS501 y que ahora es solista, ha sido seleccionado como el protagonista de una mini serie. La mini serie comenzará a transmitirse en KBSN y se titula, “She’s completely insane”.
Interpretará el papel de una popular y vanguardista celebridad llamada Kang Min. Se ha desecho de su imagen suave y adorable y transformado en un personaje rudo y masculino para su nuevo papel.
“She’s completely insane” trata sobre la historia de una estrella, un productor y director, una historia de amor que se desarrolla en medio de sus carreras. El director Lee Jung Pyo, quien trabajó en el enorme proyecto “Quiz of Gods” y “The original” se ha integrado a la nueva mini serie, aumentando las expectativas de la audiencia.
La mini serie comenzará transmisiones a principios del próximo año.
Créditos: SportsDongA via Naver + Traducción en inglés: leesa86 @ Allkpop + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com
martes, 8 de noviembre de 2011
miércoles, 2 de noviembre de 2011
Seúl será promocionada por Kim Hyun-joong
El Gobierno Metropolitano de Seúl espera que la ciudad gane popularidad con la ayuda de la estrella del K-pop Kim Hyun-joong. Las autoridades locales anunicaron este lunes que instalarán grandes paneles publicitarios con la imagen de su nuevo embajador en los grandes almacenes de Xujiahui, en Shanghai, hasta final de año. El área de Xujiahui es una de las mayores zonas comerciales de Shanghai, y podría compararse con Myeongdong en Seoul. De acuerdo con la información facilitada por el gobierno metropolitano, la nueva campaña publicitaria muestra Seúl como un centro de compras y usa el Río Hangang y la Torre N de Namsan como fondo. Kim se ha convertido en una de las mayores estrellas de la ola coreana tras su papel en la teleserie "Boys Over Flowers" (Chicos mejor que flores), que tuvo un tremendo éxito en Japón. "Kim fue escogido como la estrella más popular en China y el sudeste asiático de acuerdo con nuestro estudio de mercado”, declararon fuentes municipales. “A través de esta actividad promocional esperamos aumentar el número de turistas chinos que visitan Seúl”. |
kim hyun joong nominado en los MAMA
1 ingresa a MAMA 2011
2 Inscribirte por correo o interlaza tu facebook
3 Notificación Correo
4 Escribe El Codigo De Confirmación
5 INGRESAS NUEVAMENTE Y A VOTAR SE DIJO kim hyung joong esta en varias categorías y solo va ganando en una por fa voten lo mas rápido posible
PARA VOTAR CLICK EN EL SIGUIENTE ENLACE: 2011 MAMA
1 ingresa a MAMA 2011
2 Inscribirte por correo o interlaza tu facebook
3 Notificación Correo
4 Escribe El Codigo De Confirmación
5 INGRESAS NUEVAMENTE Y A VOTAR SE DIJO kim hyung joong esta en varias categorías y solo va ganando en una por fa voten lo mas rápido posible
PARA VOTAR CLICK EN EL SIGUIENTE ENLACE: 2011 MAMA
martes, 25 de octubre de 2011
SS501 Park Jung Min espera cautivar a los espectadores con su drama taiwanes
El miembro de SS501 Park Jung Min espera cautivar a los espectadores con su drama taiwanes.
Para poder rodar el drama de taiwanes "Fondant Garden", donde Park Jung Min esta actuando, él se trasladó a Taiwan en Julio, y ha estado grabando en Taiwan y en Corea. Él ahora esta de vuelta en Corea con el resto de actores y actrices del drama para poder rodar algunas escenas.
Como Park Jung Min va a estar teniendo muchas actividades en Asia debido a este drama, él ha estado dando lo mejor de si mismo para poder aprender chino. En la actualidad, él ha mejorado mucho, hasta un nivel que ha sorprendido a todo el mundo.
En este drama, Park Jung Min es un chaebol (el propietario de una empresa familiar), y es muy amable y con encanto adorable. El drama se emitirá en Taiwan a principios del año que viene.
Park Jung Min también participará en la OST de este drama, lo que ha hecho que la ola Hallyu esté arrasando con muchos OST's en Corea, Japón y Taiwan.
Anteriormente, Park Jung Min ha estado actuando en el drama japonés LISMO "Love Song in August", el cual tuvo mucho éxito y ha recibido muy buenas criticas, lo que ha causado que muchas productoras de la industria de la Gran China le estén enviado llamadas para que participe en próximos proyectos de actuación.
Source: osen
Chinese translation: 피오나 @ PJM IFC (http://www.park-jung-min.com)
English translation: rainaftershine & Josie @ RPJM (royalpjm.wordpress.com)
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong envia mensaje a Lee Min Jung
El cantante y actor Kim Hyun Joong ha enviado recientemente un mensaje a la actriz Lee Min Jung.
El día 24, Kim fue DJ en el programa de radio MBC’s Shimshim Tapa sustituyendo a Shindong ya que él esta en el extranjero.
Kim resolvió tests sobre Lee Min Jung junto a Jung Mo de Trax y Joo Hee de 8Eight. Cuando un miembro del equipo de producción puso música de fondo, Kim dejó un mensaje para Lee.
Kim dijo: "Yo no me había dado cuenta antes de que eras tan linda. Tal vez mis ojos estaban tan cansados por el duro horario de las grabaciones. Es bueno ver estás en activo y haciendo trabajos. Espero que podamos rodar un drama algún día."
La gente ha respondido cosas como: "El mensaje fue una sorpresa", "Si Lee escuchó esto, seguro se reirá mucho con este mensaje", "Espero que Kim pueda rodar un drama de TV con Lee."
Source: Starnews
Credit: dkrogers @ Korea.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
viernes, 21 de octubre de 2011
♥~ Kim Hyun Joong - saluda a todo el mundo con reverencias de 90 grados ~♥
Kim Hyun Joong ha vuelto con el album LUCKY, y sus reverencias de 90 grados estan causando que muchos se fijen en ellas.
El 21 de octubre, la foto con el titulo "Kim Hyun Joong hace reverencia mientras saluda" fue subida a una web particular. La foto mostraba un momento del programa Mnet donde Kim Hyun Joong aparecía haci ...endo una reverencia y saludando a BAG MYRO.
Siempre han habido rumores por parte de las fans que siempre cuentan como Kim Hyun Joong siempre hace reverencias de 90 grados a todo el mundo en señal de respeto y agradecimiento. No importa si hay camaras alrededor o no, o si la persona a la que salud es más joven o más mayor que él, Hyun Joong siempre hace una reverencia de 90 grados.
Las fotos hechas por las fans también han mostrado como él dio una reverencia de 90 grados a 2PM, UKISS y BEAST, y todos ellos son sus juniors. El miembro de BEAST Doojoon también le respondió con una reverencia de 90 grados a Hyun Joong, y eso hizo que la gente se emocionase.
Las fans que han visto las fotos dijeron cosas como, "Él puede ser comparado con esos girl groups que no saben lo que es la educación y tienen malos modales", "Él se comporta de manera muy similar delante y detrás de las cámaras, es siempre él mismo, y siempre hace reverencias a todo el mundo cuando quiere agradecer algo, e incluso cuando saluda de forma respetuosa", "¡Sus fan services siempre son LOS MEJORES!".
Después de lanzar su primer mini album BREAK DOWN, él ha vuelto tan solo después de cuatro meses con un nuevo álbum , y ya esta arrasando en las listas de éxitos, consiguiendo ya el número 1.
Empezando desde el 15 de noviembre de 2011, Kim Hyun Joong, que ahora mismo esta preparado los conciertos para Japón, estará haciendo un tour por Japón en el que recorrerá 8 ciudades.
Mientras Hyun Joong hace sus comeback stages, también se le podrá ver haciendo sus promociones por algunos programas.
Chinese translation: 金贤重中文网
English translation: Bizhen @ DS501fanpage
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
Reup: Only Kim Hyun Joong - PerúVer más
miércoles, 12 de octubre de 2011
martes, 11 de octubre de 2011
[news] Kim Hyun Joong habla de JYJ y de Jaejoong
**solo se traduce la parte de JYJ, si consigo la entrevista completa la pondré ^^
P, ¿Pensaste en hacer un duo con Jaejoong de JYJ?
Hyun Joong: Es cierto. Mientras bebíamos juntos estábamos hablando y dijimos algo como "no sería genial si las personas que somos cercanas pudiesemos lanzar un álbum". Pero para las cosas que quiero hacer, quiero hacerlo sin arrepentirme después y para esto aun habría mucho a tener en cuenta. Fue solo una idea.
P. ¿Qué es lo que mas te gusta de Jaejoong?
Hyun Joong: No es que me guste algo en especial de él (risas) Creo que seria divertido si lo pensásemos. La verdad, cuando bebemos, podemos hablar de cualquier cosa.
P. Kim Jaejoong esta trabajando en el drama Protect the Boss.
Hyun Joong: Jaejoong recientemente apareció en el recientemente finalizado drama de SBS Protect the Boss. Vi todos los capítulos. Y también le envié mensajes como "Es divertido", "Eres bueno actuando" Y también bromeo con él, diciéndole que debería invitarme a la fiesta que haya después del drama...
P. ¿Cómo pasas los días que tienes tiempo libre?
Hyun Joong: Me gusta estar a mi aire y salir por ahí. Juego a fútbol con Kim Junsu de JYJ, y también me gusta viajar. Hace poco viajé a Kyungkido y también a Misari. O también salgo con mis amigos a comer.
Hyun Joong hablando sobre la polémica que hay porque JYJ no aparecen en la TV coreana:
Cuando me encuentro con ellos les digo cosas como, "¿Cuando vais a salir por TV?' y ellos me dicen, "Los canales dicen que no podemos, por lo que qué podemos hacer". Incluso ayer, me encontré con Jaejoong y hablamos. En cualquier caso, no hablamos sobre el estrés del tema de aparecer o no en TV, y también JYJ son tres de mis grandes amigos.
Source: TV Report, DongA Ilbo, 10Asia
Translation Credit: JYJ3
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
sábado, 8 de octubre de 2011
[Live HD 720p] 111008 - Kim Kyu Jong (SS501) - Yesterday - Music Core
el dia de hoy nuestro kim kyu jong hizo su aparicion en el misic core .. ;D
nose ve bello ?
pues para mi si .. ;P
sábado, 1 de octubre de 2011
[30.09.11] [Traducciones] Mensaje de Kim Hyun Joong en el sitio de KeyEast
Recientemente no he podido escribir, mi excusa es… porque olvidé mi ID (nombre de usuario) y contraseña, así que no podía escribir mensajes… Como sea, eso sólo es una excusa, así que les dejo fotos que me he tomado recientemente como regalo.
Art y Matic sentados pidiendo comida.

Yo, durante la grabación, foto tomada por mi manager quien estaba parado junto a mí y levantado de la cama (nota kano: supongo que se refiere a que “lo tenía levantado de la cama” porque grababan a deshoras de la noche XD) keke

Finalmente, el CD maestro de mi segundo álbum llegó a mis manos

Yo, durante la grabación, foto tomada por mi manager quien estaba parado junto a mí y levantado de la cama (nota kano: supongo que se refiere a que “lo tenía levantado de la cama” porque grababan a deshoras de la noche XD) keke
Finalmente, el CD maestro de mi segundo álbum llegó a mis manos
Porque no puede ser liberado aún……. ^^ debo guardarlo en la caja fuerte keke
Para su información, la edición limitada de mi álbum y el CD maestro de mi primer álbum están dentro de la caja fuerte. Las personas con motivos ocultos, por favor, no vaguen cerca de la puerta de mi casa…
Finalmente mi segundo álbum fue completado ^^ El 20 de octubre daré lo mejor en el escenario. [Nota Kano: Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ven como el karma y el universo se unen en uno sólo
Mañana se grabará el video. Espero que esperen el sorprendente video ^^ Estoy agradecido de que mañana sea la grabación, será a partir de medianoche, mientras tanto voy a ver una película y trataré de dormir un poco.
Así que por favor no se enfermen y, hasta el 20 de octubre, por favor, recarguen sus energías, ya que habrán tres semanas de actividades de promoción…^^;;;;
Ya que debemos divertirnos por completo por un corto tiempo……. Gracias a todas por darme tanto poder con el que siempre puedo contar en tiempos difíciles ^^
Créditos: KEYEAST OFFICIAL SITE + Traducción en inglés: Wonderrrgirl @ wonderrrland.wordpress.com + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com
miércoles, 28 de septiembre de 2011
Entrevistas hechas por Kim Kyu Jong - Habla de SS501 y de sus actividades en solitario y futuros planes
Solo han traducido las partes de la entrevista que mas destacan.
Entrevista en: STAR NEWS
Pagina: http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2011092715101316330
Fecha de la entrevista: 26 Sept (Lunes)
No ha olvidado su gratitud hacia los miembros de SS501.
Kim Kyu Jong ha dicho, "Kim Hyung Jun vino a visitarme a la sala de grabaciones, por lo que pude mostrarle mi canción. Y además, también me reuní con Hyun Joong hyung, y le dejé escuchar mi canción", "Incluso Young Saeng hyung esta en la misma compañía que yo y ha hecho un rap para la canción "My Love"", se pudo ver como Kim Kyu Jong mostraba una gran y feliz sonrisa al hablar de sus compañeros.
"Jung Min se encuentra en Taiwan,asi que no he podido mostrarle mi canción, pero yo sé que él me apoya como siempre lo ha hecho", "Todos nosotros siempre decimos esto, 'A pesar de que es mucho mas difícil realizar actividades en solitario por nuestra propia cuenta, mas dificil de lo que pueda parecer, no te eches atrás por eso; prepárate bien y hazlo increíblemente bien' y eso me ha dado mucha fuerza y ánimo", añadió Kyu Jong.
Con un formato y estilo concreto, Kim Kyu Jong muestra su posición cuidadosamente y detalladamente, pero a pesar de ello no olvida decir que, "SS501 podrá reunirse el año que viene a pesar de que ahora mismo no podemos decir nada mas concreto y todos estamos ahora más centrados en nuestras actividades en solitario por el momento."
Entrevista en: TV DAILY
Página: http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1317075438208802003
Fecha de la entrevista: 26 Sept (Lunes)
Y aquí han traducido cosas que ha dicho él, frases importantes que ha dicho durante la entrevista, todo lo que traduzco aquí lo ha dicho Kyu Jong ^^
"Todo este tiempo, parece que solo he mostrado un lado débil y pesimista d mi mismo. Sin embargo, no soy así, y a través de este álbum, voy a salir de ese agujero y ser yo de nuevo. Este álbum tiene ese gran significado."
"Cuando decidimos que saldría con ropas femeninas, la verdad es que me preocupé mucho. Sobre todo por como reaccionarían las fans al verme. Sin embargo, mientras estaba en mitad del maquillaje, pensé que debía ser una cosa muy dura y difícil para las mujeres... ¿por las pestañas pesan tanto?"
"En aquel momento (cuando debutó en 2005), el mundo del showbiz era diferente y había una gran rivalidad entre los grupos idols, o al menos todos querían que así fuese, y era algo realmente duro y algo que no nos gustaba sentir de ese modo. Si no conseguías el Número 1, eras un perdedor, y si el grupo se quedaba por detrás de otro, el grupo no era nada, había esa forma de pensar. Creo que aun se puede ver un poco en los grupos mas mayores. Pero ahora estoy dejando a un lado esa forma de pensar tan cerrada. Lo que yo siento ahora es "Disfruta lo que haces", con la mente y el corazón. ¿Números 1? Por supuesto que los espero. Pero aunque no ocurra, para mi será suficiente (risas)".
"Creo que la cancion que muestro esta vez no es el tipo de cancion que en seguida te hace pensar 'Esta canción es la mejor, es perfecta', como algo que en seguida llegue a todo el mundo y se convierta en un éxito inmediato, solo por oírla una vez. Pero es una canción que no te cansas de oír y que cada vez te parece mejor, y es más cómoda de oír y se te queda más, es lo que me pasó a mi mientras no la dejaba de escuchar mientras rodaba el MV. Espero que esta canción se quede en el oído de mucha gente... Yo incluso utilizo tirantes para sostener mis pantalones mientras bailo... es interesante."
"No quiero ser mejor que nadie ni superar a nadie ni a nada, solo quiero llevar mis actividades de forma feliz y disfrutar de ello. Aunque no consiga el número 1, no me pondré triste por ello, por lo que no afecta a mis objetivos. La verdad que lo que mas quiero es que cuando la gente escuche la canción después de un tiempo, piensen cosas como, "Ah esta canción me gustó..." con eso es suficiente. Estaré satisfecho con ello."
"Tengo ambiciones en componer canciones. Aunque sé que aun tengo que aprender mucho, estoy creando una canción por mi mismo para poner en el álbum..."
"Cuando debuté con SS501, la verdad es que me puse triste y estaba dolido, porque la parte que yo cantaba era muy pequeña y pensé cosas como "No soy suficiente pata el grupo?"
"Ya que estoy haciendo el papel en el Musical que U-Know Yunho ya había hecho antes, las fans japonesas me han dado muy buenas calificaciones. Por supuesto, ya que soy un junior (recién llegado), me siento muy agradecido y me siento genial por el resultado."
"Nuestro equipo del musical se reunió en Chungpyeong... Al principio pensé que no me iba a mezclar bien con el resto de los miembros del equipo, ... Habian actores veteranos... Pero no fue así, ellos me dieron muchos buenos consejos y hubo muy buen ambiente."
"Los planes para finales del año continúan con mis planes en solitario, con las actividades de mi álbum y el rodaje de un drama en Corea. Además tengo planes para hacer un encore del musical Goong en Japón (en Tokio), un fan meeting por Japón y también un tour de conciertos por Asia."
English translation: http://ss501ode.blogspot.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
Entrevista en: STAR NEWS
Pagina: http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2011092715101316330
Fecha de la entrevista: 26 Sept (Lunes)
No ha olvidado su gratitud hacia los miembros de SS501.
Kim Kyu Jong ha dicho, "Kim Hyung Jun vino a visitarme a la sala de grabaciones, por lo que pude mostrarle mi canción. Y además, también me reuní con Hyun Joong hyung, y le dejé escuchar mi canción", "Incluso Young Saeng hyung esta en la misma compañía que yo y ha hecho un rap para la canción "My Love"", se pudo ver como Kim Kyu Jong mostraba una gran y feliz sonrisa al hablar de sus compañeros.
"Jung Min se encuentra en Taiwan,asi que no he podido mostrarle mi canción, pero yo sé que él me apoya como siempre lo ha hecho", "Todos nosotros siempre decimos esto, 'A pesar de que es mucho mas difícil realizar actividades en solitario por nuestra propia cuenta, mas dificil de lo que pueda parecer, no te eches atrás por eso; prepárate bien y hazlo increíblemente bien' y eso me ha dado mucha fuerza y ánimo", añadió Kyu Jong.
Con un formato y estilo concreto, Kim Kyu Jong muestra su posición cuidadosamente y detalladamente, pero a pesar de ello no olvida decir que, "SS501 podrá reunirse el año que viene a pesar de que ahora mismo no podemos decir nada mas concreto y todos estamos ahora más centrados en nuestras actividades en solitario por el momento."
Entrevista en: TV DAILY
Página: http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1317075438208802003
Fecha de la entrevista: 26 Sept (Lunes)
Y aquí han traducido cosas que ha dicho él, frases importantes que ha dicho durante la entrevista, todo lo que traduzco aquí lo ha dicho Kyu Jong ^^
"Todo este tiempo, parece que solo he mostrado un lado débil y pesimista d mi mismo. Sin embargo, no soy así, y a través de este álbum, voy a salir de ese agujero y ser yo de nuevo. Este álbum tiene ese gran significado."
"Cuando decidimos que saldría con ropas femeninas, la verdad es que me preocupé mucho. Sobre todo por como reaccionarían las fans al verme. Sin embargo, mientras estaba en mitad del maquillaje, pensé que debía ser una cosa muy dura y difícil para las mujeres... ¿por las pestañas pesan tanto?"
"En aquel momento (cuando debutó en 2005), el mundo del showbiz era diferente y había una gran rivalidad entre los grupos idols, o al menos todos querían que así fuese, y era algo realmente duro y algo que no nos gustaba sentir de ese modo. Si no conseguías el Número 1, eras un perdedor, y si el grupo se quedaba por detrás de otro, el grupo no era nada, había esa forma de pensar. Creo que aun se puede ver un poco en los grupos mas mayores. Pero ahora estoy dejando a un lado esa forma de pensar tan cerrada. Lo que yo siento ahora es "Disfruta lo que haces", con la mente y el corazón. ¿Números 1? Por supuesto que los espero. Pero aunque no ocurra, para mi será suficiente (risas)".
"Creo que la cancion que muestro esta vez no es el tipo de cancion que en seguida te hace pensar 'Esta canción es la mejor, es perfecta', como algo que en seguida llegue a todo el mundo y se convierta en un éxito inmediato, solo por oírla una vez. Pero es una canción que no te cansas de oír y que cada vez te parece mejor, y es más cómoda de oír y se te queda más, es lo que me pasó a mi mientras no la dejaba de escuchar mientras rodaba el MV. Espero que esta canción se quede en el oído de mucha gente... Yo incluso utilizo tirantes para sostener mis pantalones mientras bailo... es interesante."
"No quiero ser mejor que nadie ni superar a nadie ni a nada, solo quiero llevar mis actividades de forma feliz y disfrutar de ello. Aunque no consiga el número 1, no me pondré triste por ello, por lo que no afecta a mis objetivos. La verdad que lo que mas quiero es que cuando la gente escuche la canción después de un tiempo, piensen cosas como, "Ah esta canción me gustó..." con eso es suficiente. Estaré satisfecho con ello."
"Tengo ambiciones en componer canciones. Aunque sé que aun tengo que aprender mucho, estoy creando una canción por mi mismo para poner en el álbum..."
"Cuando debuté con SS501, la verdad es que me puse triste y estaba dolido, porque la parte que yo cantaba era muy pequeña y pensé cosas como "No soy suficiente pata el grupo?"
"Ya que estoy haciendo el papel en el Musical que U-Know Yunho ya había hecho antes, las fans japonesas me han dado muy buenas calificaciones. Por supuesto, ya que soy un junior (recién llegado), me siento muy agradecido y me siento genial por el resultado."
"Nuestro equipo del musical se reunió en Chungpyeong... Al principio pensé que no me iba a mezclar bien con el resto de los miembros del equipo, ... Habian actores veteranos... Pero no fue así, ellos me dieron muchos buenos consejos y hubo muy buen ambiente."
"Los planes para finales del año continúan con mis planes en solitario, con las actividades de mi álbum y el rodaje de un drama en Corea. Además tengo planes para hacer un encore del musical Goong en Japón (en Tokio), un fan meeting por Japón y también un tour de conciertos por Asia."
English translation: http://ss501ode.blogspot.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
lunes, 19 de septiembre de 2011
[Noticias] SS501 Kim Kyu Jong hace una transformación inesperada para el debut en solitario [09/19/11]
SS501 's miembro de Kim Jong Kyu será el último miembro del grupo en hacer un debut como artista en solitario. Hoy en día, una foto espectacular del ídolo con el pelo blanco, perlas y una pizca de maquillaje sin duda atraerá la atención de las personas.
De acuerdo con B2M entretenimiento, también el hogar de Heo Young Saeng y Lee Hyor i, Kim Kyu Jong lanzará su primer mini álbum en solitario, "Turn Me On", en Spetember 27
Con el lanzamiento de su álbum en solitario, todos los miembros de SS501 (Kim Kyu Jong, Park Jung Min, Kim Hyung Joon, Kim Hyun Joong y Heo Young Saeng) todos han hecho su debut en solitario.
B2M Entertainment declaró, "Con los otros 4 miembros que hicieron su debut y empezó a promociones, Kim Jong Kyu está siendo presentado como el último miembro de regreso como solista", y que "Kim Jong Kyu ha hecho su debut como actor de musical en '2011 'Goong Musical en el ínterin, y ha terminado todas las actuaciones en Corea el 17. "
Se continuó, "Kim Kyu Jong, con el fin de hacer una transformación que no se ha visto antes, hasta ahora, tuvo un papel activo en participar en las reuniones de concepto y composición de la canción ... Todos los preparativos del álbum y grabación de vídeo de música se han terminado y en el 22, "Turn Me On" reclamo será revelada, y promociones álbum comenzará. "
Kim Kyu Jong tiene fans ansiosos con anticipación con el lanzamiento de una imagen de la cubierta del álbum, con una dramática transformación, que incluye el pelo blanco y maquillaje fuerte.
espero con muchas ancias su album .. ;D fithing
Fuente + Foto: Star News
tradcingl-esp: yo... moon.. ;P
viernes, 16 de septiembre de 2011
Kim Hyun Joong, se sube al ending stage del Spring Cocoons Shenzhen Bay Stadium concert
Kim Hyun Joong actuó en el Spring Cocoons Shenzhen Bay Stadium en China, y será transmitido por las redes chinas.
El 16 de septiembre, Kim Hyun Joong se presentó en vivo ante una audiencia de 30.000 personas, y fue el encargado de hacer la actuación final del concierto. La última actuación se suele dejar a la estrella de mayor prestigio, así que esto es todo un honor en sí mismo.
La prensa china escribió: "Todos estamos esperando especialmente para la actuación de Kim Hyun Joong en este concierto." Sus fans también habían gastado más de $ 160,000 USD en ventas de las entradas en las reservas, lo que demuestra su popularidad en China.
Las fans también paralizaron el aeropuerto cuando Kim Hyun Joong llegó, lo que muestra un intenso apoyo para su actuación.
** Y algunas fotos del concierto:
Source + Photos: Nail News via Naver
Credit: VITALSIGN @ Allkpop
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
fotos: weibo.com/16088863
Credit: VITALSIGN @ Allkpop
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
fotos: weibo.com/16088863
Noticia desde B2M: primer solo mini album de Kim Kyu Jong + portada & tracklist - TURN ME ON
Comeback a la escena musical después de 1 año y 6 meses
Kim Kyu Jong regresa con su solo mini album el 27 de septiembre
Kim Kyu Jong THE FIRST MINI ALBUM
B2M Entertainment Official YouTube Channel
(http://www.youtube.com/b2ment)
¡El teaser se emitirá aqui! ¡Proximamente!
27 de septiembre (Martes) a las 00:00AM se lanzará el audio / Digital album marketed (lanzamiento del album de forma digital)
Esperamos el apoyo de todo el mundo
** Este anuncio tendrá una corrección adicional el lunes.
******************************************************************
** PORTADA:
TRACK LIST
01. No More Yes
02. Yesterday (부제: 어제보다 슬픈 오늘…)
03. My Love (Feat. Ys(허영생)) <- con Young Saeng
04. Get Ya' Luv
05. Get Ya' Luv (Acoustic Version)
Credit: kyu-jong.com
Image credit: @KaHye95
Chinese translation: kimkyujong.cn
English translation: cll_slam10
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
tracklist + portada: @iamsom + http://luxmae.blogspot.com
Suscribirse a:
Entradas (Atom)




