1.2.3/ホ・ヨンセン (PV FULL) heo Young Saeng

Traducción la segunda carta Kyu Jong del ejército]

 

 

 

 

07/09/2012

Para. Pretties ~ ♥
...

El cálido verano casi ha terminado! El olor fresco de otoño se aproxima suavemente!
¿Cómo están todos?! yo soy de SS501 siempre center "Kyu Jong"! ^ ^ Parece hace un par de días antes de que ingresara al campo de entrenamiento, pero ya es septiembre ~ Me siento muy saludable y cumplir con mi deber es de manera agradable ~Parece que un par de días antes de que ingresara al campo de entrenamiento, pero ya es septiembre ~ Me siento muy saludable de cumplir con mi deber de manera agradable ~Todo gracias a las cartas que me fueron enviadas desde varios países, me reí mucho, y recorde los recuerdos de los viejos tiempos ~ ^ ^ Gracias! Hyung y dongsaeng que están de servicio conmigo también dicen que nuestros Hermosas son los mejores! Ha ha ~!
Aigoo .. Tengo un montón de cosas que quería decir, pero yo no podía pensar en qué escribir, una vez que tengo la pluma .. TT tengo que cultivar el hábito de escribir notas cuando algo me viene a la mente en el tiempo que viene! Todo gracias a mis hermosas, voy a tener un nuevo hábito! Porque es un buen hábito, "Gracias ~"

Me estado despertando muy temprano y durmiendo temprano en estos días! Me he convertido en bueno en un niño en una nueva tierra ~ Mi ritmo estilo de vida también cambió a una más regular que el estilo irregular que tuve al tener actividades! He estado haciendo Ejercicio un poco por la noche ^ ^

¡Ah! Estoy aprendiendo squash (deporte) estos días ~ En el primer día, pensé: "¿Existe deportes aburridos como este?!!!" mis Amigos de la ciudad natal y yo lo aprendimos ""jadeo y jadeo" ^ ^ Para su salud, cada uno debería tratar de comenzar un deporte agradable! ~será genial si tenemos un tiempo de reunión con Kyu Jong-Squash-la próxima vez. ¿No es así?! ^ ^ Hay que crear nuevos recuerdos y diversión otra vez ^ ^ ¡Por supuesto! ~

Nuestras hermosas siempre tienen un buen tiempo? Ya que el tiempo pasa cueste lo que cueste! Vamos a pasarla muy agradable y FELI ~ CES ^ ^!Pues bien, te veo cuando escriba mi próxima carta ~ ♥

No hay camino tan ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~ . ~. ~. ~. ~. ~. ~. ~.
No importa lo duro que sea el camino
Ante mí,
Alguien ha pasado por este camino,
No importa lo fuerte que sea el camino
Ante mí,
Alguien ha conseguido a través de esta vía.
No hay camino de tal manera que
Nadie ha caminado antes.
Espero que mi oscuro período de tiempo
Será útil para
Todas las personas queridas
¿Quién está teniendo un viaje similar.

-Pedro poema-
Credits : kyu-jong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com
traducido al español SS501 TRIPLE S COLOMBIA

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

KIM HYUNG JUN DESDE EL TWITTER

OPPA SOLO PUBLICO ESTA FOTO,HACE 11MIN.., ;D

 

 

TIEMPO DE COMENZAR ,,;D

Kim Hyun Joong hazaña 日 álbum Hits 20 millones de copias vendidas.

김현중, 日 앨범 <히트> 20만장 판매 쾌거!

 

de KEYEAST official, el El Martes, 4 de Septiembre de 2012 a la(s) 1:19 ·

김현중의 두 번째 일본 싱글 앨범 ‘히트(HEAT)’가 식을 줄 모르는 인기를 자랑하고 있다.

일본 오리콘 차트에 따르면 지난 7월 발매한 김현중의 두 번째 싱글 앨범 ‘히트(HEAT)’는 현재까지 총 20만 580장의 판매고를 기록한 것으로 알려졌다. 이로써 김현중은 2012년 일본에서 발매된 싱글 앨범 부문에서 K-POP 솔로, 그룹 통틀어 처음으로 20만장 돌파를 달성하는 영광을 안았다.

지난 7월 4일 ‘히트(HEAT)’로 발매 첫날 13만 8천장의 판매고를 기록하며 오리콘 일간차트 1위에 등극하며 화려한 스타트를 끊었던 김현중은 이후 오리콘 주간차트 1위와 월간 차트 3위에 오르는 등 현지의 뜨거운 인기를 과시했으며 앨범 발매 두 달 만에 20만장 판매 기록을 세우는 기염을 토한 것.

이 같은 기록은 지난 5월 발매된 슈퍼주니어의 싱글 ‘오페라’의 판매고 약 18만 4천장, 7월 발매된 동방신기의 싱글 ‘안드로이드’의 약 17만 5천장을 뛰어넘는 것으로, 현재 일본에서 활동하는 많은 한국 가수들과 견주어 봤을 때 일본에서의 독보적인 위상을 가늠케 한다.

김현중의 일본 음반 관계자는 “현재 김현중은 자국 가수들 간 경쟁이 치열한 일본 음반 시장에서 ‘김현중표 웰메이드 앨범’을 통해 한국 가수로서 상위권에 당당히 이름을 올리며 케이팝(K-POP) 선두주자다운 면모를 과시, 현지 음반 관계자들도 놀랄 만한 성적을 계속해서 거두고 있다”라고 전했다.

또한 “이번 ‘히트’의 성공은 일반적인 홍보에 치중하기 보다는 팬들과 직접 만나고 소통하는 게릴라 콘서트, 팬미팅 등 다양한 방식의 프로모션을 펼치고, 일본 국민 뮤지션 비즈(B’z)와 함께 작업을 하는 등 일반적인 케이팝 가수들의 앨범 활동과는 차별화 된 전략을 통해 기존 팬들 뿐만 아니라 일본 대중의 귀를 사로잡은 것이 큰 몫을 했다고 보여진다” 라고 밝혔다.

한편, 드라마 ‘도시정벌’을 브라운관 컴백작으로 확정 지은 김현중은 지난 7월 일본 로케를 시작으로 촬영에 들어갔으며, 전작의 부드러운 이미지를 벗고 남성미 넘치는 모습으로 변신을 예고하며 기대를 모으고 있다.


trad esp:

Orgulloso de segunda solo álbum de Kim Hyun Joong japonés, 'Heat (calor) "No sé cómo la expresión popular.

De acuerdo con la tabla de Oricon de Japón y el segundo single lanzado en julio pasado, 'Heat (calor) "álbum de Kim Hyun Joong informó que las ventas de discos actuales total de 200.580 capítulo. Esto solo álbum, que fue lanzado en Japón en 2012, Kim Hyun Joong en el sector K-POP Solo, grupo abrazado colectivamente para alcanzar la gloria por primera vez superaron los 20 millones de copias.

Por encima de la tabla mensual 3 desde Oricon semanal anterior, 'Heat (calor)' Kim Hyun Joong lanzado en el primer día del último 04 de julio 2009 techo de 130.008 ventas de discos y desconexión había surgido en el gráfico día Oricon una puesta en marcha y local colorido Apendicitis álbum Hot, lanzado dos meses para establecer un récord de 20 millones de copias vendidas y hacer alarde de vómito.

En estos registros, solo TVXQ fue lanzado en julio de 'Android', que fue lanzado en mayo pasado, solo Super Junior 'Opera' ventas de aproximadamente 18 millones de techo, aproximadamente 170.005 techo más allá de las actividades en curso en Japón muchos cantantes de Corea y en comparación al ver un espectáculo en fase exclusivo de Japón.

Oficial de la música japonesa Kim Hyun Joong, "Kim Hyun Joong se enfrenta actualmente a la competencia entre cantante de música country en el mercado de la música japonesa a través de un álbum bien hecho", Kim Hyun Joong Table 'Corea como un nombre de cantante con orgullo en el líder de arriba hacia abajo en el campo por un K-Pop (K-POP) los aspectos Puede seguir cosechando los increíbles sexuales ", dijo alarde, fiestas locales de la música.

Además, el éxito de "El 'Heat' para centrarse en la publicidad en general, en lugar de llevar a cabo conciertos de guerrilla, reunión de fans de reunirse para comunicarse directamente con los fans en una variedad de maneras, incluyendo la promoción y el trabajo con las perlas japonesas músicos nacionales (B'z) K-pop cantante y la actividad del álbum se muestra que una gran parte de los aficionados existentes, así como a través de una estrategia diferenciada que atrapó a los oídos del público japonés ", dijo.

Por otro lado, "la conquista de la ciudad" pequeño drama regreso CRT Kim Hyun Joong Japón aseguró tiro inicio Roque en julio, entró en la imagen anterior de una mirada suave macho desnudo, cambio de imagen, previo aviso, y se anticipan.


trad cor-esp: Moon+kokoro triple s colombia

nota del trd: dios que bueno q a oppa le este iyendo super bien por sierto si tiene una mejor traduccion dejenlo en un comentrio ok ,,;D

Hyung Jun – Summer Festival Behind The Story #6

Hoy en día es una página extra ~! No Hyung jun en el escenario. Lo siento, no los puede proteger. Por favor, entiendanme porque posteo las fotos ^ ^;




"Hoy estoy bien ¿verdad?" Si pongo mi mano en la barbilla, parezco como de una publicidad de las máquinas de afeitar cierto ^^??!!!!!



En el día de la actuación, siempre comiendo bento! Voy a comer el delicioso bento gracias a Dios! También rezaré ^ ^



Hoy es un día con dos actuaciones .. Hyung Jun colapsando de agotamiento tan pronto como regresó a la sala de espera ^ ^



Tomando una siesta en el sofá antes de reunirme con todos de nuevo! ¿Quién tomó esta foto?!!!!!!!!!!! kekekeke '

Source: JUNUS
Trans: ONLY JUN (kimhyungjun.net)
Español: Joonie@SS501chile.popcornlove.org

Kim Hyung Jun saca a la luz la forma agresiva de conducir de NS Yoon Ji

Kim Hyung Jun de SS501 mencionó a NS Yoon Ji por sus imprudentes habilidades a la hora de conducir.

El 1 de octubre en 'Secret' de KBS2TV aparecieron invitados desde Park Gyuri, Goo Hara, Soyeon de T-ara, y NS Yoon Ji, y todos compartieron algunas historias personales.

Kim Hyung Jun apareció por un breve cameo para contar una anécdota acerca de las habilidades de conducir de NS Yoon Ji. Él dijo: "Una vez estaba en el auto cuando iba Yoon Ji conduciendo".

Él continuó, "casi tuvimos un accidente por causa de un taxi que estaba conduciendo sobre el límite de velocidad. Yoon Ji comenzó a regañar al conductor del taxi con gran violencia, y el taxista fue intimidado por ella. Ella es una chica con un gran temperamento, ¡tienes que tener cuidado! "

Tímidamente, NS Yoon Ji trató de explicar su conducta diciendo: "Sólo bajé la ventana y gruñí en voz baja".

Y añadió: "A veces voy a dar una vuelta para aliviar mi estrés. Cuando es un día realmente malo, persigo a los chicos que me adelantaron en la autopista", sorprendiendo a todos en la audiencia.




Fuente y foto: Nate
Creditos: ylee @ Allkpop
Español: Joonie@ss501chile.popcornlove.org

[Entrevista] Kim Kyu Jong: "'TURN ME ON' no se siente real"

"Todavía no siento real el estar en el escenario solo" Kim Kyu Jong del grupo SS501 estará por sí solo. Regresando después de un año y seis meses. Es una buena noticia para los fans que anhelaban verlo en el escenario como cantante.

Kim Kyu Jong lanzó su primer mini-álbum ‘TURN ME ON’ el 27 de septiembre, y mostrará su propia madurez en el escenario.

"Creo que he demostrado una imagen débil y pasiva durante este período. Con este álbum, se rompe ese tipo de imagen y significa un paso adelante."

Con el lanzamiento del álbum, Kim Kyu Jong capturó la atención con la imagen extrema de pelo blanco y espeso maquillaje, y luego puso en libertad varias imágenes desde la imagen andrógina a la imagen masculina, aumentando la curiosidad de la gente.

"'Yesterday' es una canción triste. No ser capaz de ver a la novia con la que he roto, incluso cuando la extraño. Pero ya que habia un dicho que cuando dos personas se enamoran, se vuelven como el otro, tenía maquillaje como mujer. Porque echo de menos a la novia. ¿Esta es mi experiencia de la ruptura? Es difícil de decir."(Risas)

"Tuve un montón de preocupaciones cuando me maquillaron como una mujer. También me preocupaba las respuestas de las fans. Sin embargo, cuando usé el maquillaje, pensé: 'Es muy difícil ser mujer. ¿Por qué las pestañas falsas son tan pesadas?'"

Incluso con el peso de estar por su cuenta, y con la repeticion de la palabra 'nervioso', podemos sentir el humor y las preocupaciones, incluso el entusiasmo en su manera de hablar. Parece que Kim Kyu Jong ha estado pensando mucho.

"Es muy triste, en nuestros primeros días de debut como grupo. Teníamos en la mente "Tenemos que llegar a ser el número uno". En ese momento, tenía mucha confianza, porque lo estaba haciendo con los miembros. Estábamos claros sobre quienes eran nuestros rivales entonces, y pensamos que estábamos perdiendo de inmediato si no podiamos conseguir el número 1. Hemos superado ese tipo de presiones ahora. Ahora nuestro pensamiento es "Vamos a hacerlo y a disfrutar". El número 1? Por supuesto que lo queremos. Pero está bien, incluso si no lo logramos."(Risas)

Él dijo que aprendió mucho durante el año y 6 meses. Durante el período de receso como cantante, actuó en el musical 'Goong' y recibió mucho apoyo de la gente.

"Esta canción no es una canción de la que pienses 'Esta cancion es realmente genial' cuando la escuchas una sola vez. Escuché la canción y practiqué la coreografía, no me cansé de ella incluso después de escucharla continuamente. Espero que pueda sonar en los oídos de muchas personas. En la coreografía se usan los tirantes al bailar. Va a ser interesante".

"Tengo la intención de disfrutar las actividades y no ser perseguido por ello. Voy a estar triste si no llego al 1er lugar, pero no seré codicioso al respecto. La próxima vez, después de que pase el tiempo, me daré por satisfecho sólo de tener el pensamiento de 'ah, esa canción era muy buena'"

Kim Kyu Jong decía 'quiero disfrutar'. Lo oimos como "Quiero manter lo dicho" a partir de eso. Desde la cima de su carrera, a someterse a muchas cosas como la disolución del grupo, es como si se hubiera deshecho de esa carga durante ese período de tiempo.

"Cuando estábamos haciendo ‘NO MORE YES’, me senté al lado del compositor y produje la canción toda la noche con él. Quiero incluir mi mente abierta en ella. También participé mucho en las letras y la hice con él."

"Tengo deseos de componer. Sé que todavía no soy lo suficientemente bueno para hacer una canción e incluirla en un álbum. Quiero estudiar más y disfrutar de la producción. E incluso mostrarla a mis amigos. Es importante estarlo disfrutando."

Kim Kyu Jong, el último de los integrantes de SS501 en hacer su debut en solitario. "A pesar de que los miembros me dieron mucho apoyo, siempre estoy muy nervioso antes de subir al escenario." Parece que la ansiedad feliz de Kim Kyu Jong puede llegar a los que estan a su alrededor.

Créditos: news@tvdaily.co.kr + Foto de B2M + (Traducción Inglés) xiaochu@Quainte501.com
Traducción Español: Joonie@SS501chile.popcornlove.org

[Trad + foto] Kyu Jong @ Younha’s MBC Starry Night Radio [04.10.11]

Fantasía en vivo y
Charlas interesantes en


Con Kim Kyu Jong & Jewelry S ^ ^



El príncipe KyuJong corrió hasta aquí a Starry Night
Inmediatamente después del musical !

Usando el deslumbrante traje color oro,
él vino al estudio de Starry Night.

En realidad, muchas gracias a KyuJong ..
Estuvo deslumbrante dentro del estudio-!
Con un poco de importancia (kekeke)



Jewelry S de la línea maknae
Te harán sonreír con sólo pensar en ellas
Bonita y linda >.< Jewelry S’
Semi y YeWon

2da vez que vienen a Starry Night ..
Y esta semana,
Recuerdo que fueron a en el otro estudio
Saludaron a DJ Yoon, y dieron una pequeña presentacion a todos ^ ^

De hecho ~ ~
La tormenta habladora de estas tres mujeres no se detendrá hoy!



Incluso los martes ~
Tenemos Radio visible ...
Saben eso, no? ^ ^
También hoy, estamos teniendo la radio visible ^ ^



Starry Night de Yoonha
Kyu Jong que esta por primera vez aquí ^ ^

La altura es deslumbrante
La voz es dulce
La expresión es sexual (?)
Kyu Jong ~!

Así que hemos preparado!
Una foto sexual de su altura!!!!!!!!!!!!!!!!!



Oh Oh
No soy mas que un Príncipe
Oh Oh

Kyu Jong es muy alto y guapo en la vida real y
su atractivo sexual (?) brota en el estudio ..

Heuk heuk ... él es superior!
De hecho, un príncipe!

A partir de sus actividades en solitario,
La primera aparición de radio no es otra que en ....
, un programa de radio que tiene la historia y tradición!
(Nuestro starry night... finalmente ganó el reconocimiento de un príncipe? T ^ T)

= La parte de Jewelry S se omite =


3 señoritas de pie, con el único hombre, el príncipe KyuJong como el centro!!
(chicos.. No sean tan envidiosos ~) heehee

Jewelry S & KyuJong!
Sin sus miembros a su alrededor,
Al final de los programas de musica,
Cuando todos los artistas se suben a los escenarios,
Se sentían incómodos.
Gracias a que Starry Night los unió,
Se acercarán entre ellos en el futuro.

Deseamos poder compartir algunas de sus conversaciones en satoori (dialecto) en ese momento!

(+) Bonus pic!



El manager se ve muy cansado-
Con las actividades en solitario y el musical de KyuJong ...
Es muy difícil para él y tomamos esta foto de repente
No es difícil en absoluto (kekeke)
Tomar una foto de él ^ ^

Manager-nim, que trabaja con una celebridad sexual, por favor, sigue así!!



CD firmado
Para nuestra familia de Starry Night!

A pesar de que lo escuchamos en vivo hoy ..
Es realmente suuuuuper daebak

Para los dos equipos,
Por favor, trabajen duro en las actividades de su álbum ..
Vengan a cantar seguido a Starry Night ^^.

-

Crédito: @ mbcstar

 

Créditos: http://www.imbc.com/broad/radio/fm/starnig ... list_id = 5683079 + SS601 + (Traducción Inglés) xiaochu@Quainte501.com + (Español) Joonie@SS501chile.popcornlove.org

Kim Hyun Joong en vivo en el “Drama Village Secret Garden”

 

Confirmado para presentarse en Secret Garden LIVE!

El drama Coreano de gran éxito "Secret Garden" llevará a cabo una "Premiere Live" llamada “Drama Village Secret Garden” el 29 de octubre y se ha confirmado que el líder de SS501, cantante y actor Kim Hyun Joong se presentará.

En el mismo live, la cantante de baladas Baek Ji Young, que cantó la canción del drama "That woman", y los grupo ídolos de Kpop BEAST, T-ARA, ZE:A, INFINITE se han confirmado que se presentarán, con grandes artistas asistiendo se espera que sea emocionante.

El lugar que es un pueblo, está rodeado de muchos árboles y flores que dan un ambiente confortable, las grandes instalaciones naturales, no sólo los edificios que aparecieron en "Secret Garden" están alrededor, han aparecido en muchos dramas y CM, los fans hallyu deberían estar familiarizados con él y por lo general no es abierto al público, en esta ocasión es una oportunidad especial para visitarla.

Credits: http://blog.daum.net/elley0606
Japanese to English: miyo @lovekimhyunjoong.com
Español: Joonie@SS501Chile.popcornlove.org

[Traducción] Kim Hyun Joong: Disfruto mi vida y mi carrera. 'Principe 4D' no me afecta. (EPOP Magazine)

EPOP: ¿Estás satisfecho con tu vida y tu carrera hasta ahora?
KHJ: Sí, 100% satisfecho.

EPOP: ¿Qué película viste recientemente?
KHJ: 풍산개 (Poong-san-GAE), una película que fue dirigida por un director coreano famoso. Me encanta esta película, ya que gira en torno a cuestiones políticas. Traten de ver esta película.

EPOP: ¿Cómo liberas el estrés y la ira?
KHJ: Cada vez que me siento estresado o enojado, averiguo la causa de la tensión/ira y lo resuelvo a través de la comunicación.

EPOP: ¿Cuál es tu comida favorita en Malasia. ¿Cuál es la diferencia entre la comida coreana 'Eum Sig' y la comida de Malasia? ¿Comes mucho?
KHJ: Me gusta mucho comer "Lemak Nasi". Lo mismo sucede con la comida coreana, el arroz y la pasta de chile. Voy a comer mucho si la comida es deliciosa/buena o de lo contrario nunca volveré a comer ese alimento de nuevo.

EPOP: ¿A cual restaurante deberian ir los ‘efanz’ mientras visitan Corea?
KHJ: Después de ver varias comidas en Malasia, creo que los ‘efanz’ deberian probar el Sam Bo Seon ggeum Bab (arroz frito con mariscos), mientras esten en Corea.

EPOP: ¿Puedes describirte a ti mismo?
KHJ: Soy una persona que disfruto mi vida, valoro las oportunidades que me han dado y el trabajo.

EPOP: ¿Cómo te sientes cuando se te llama 'Principe 4D'?
KHJ: No me importa si los fans me están llamando 'Principe 4D' porque cada persona tiene una vida y preferencias distintas. No estoy enojado ni contento con este apodo porque simplemente no me importa.

EPOP: ¿Qué es lo primero que debes hacer después de despertarte?
KHJ: Mirar la hora en mi telefono.

EPOP: ¿Qué aspecto debes mejorar?
KHJ: actuar, cantar y bailar.

EPOP: Si tu deseo se cumple, ¿cuál será tu deseo?
KHJ: quiero multiplicar el deseo en 100 deseos.

EPOP: Cada vez que asistes a un espectáculo de variedades, que es lo que te preocupa mas?
KHJ: No me preocupa nada. No estoy presionado, lo más importante es que sea yo mismo.

EPOP: ¿Qué es lo que debes traer contigo?
KHJ: Ipad, ya que contiene toda la información respecto a mi trabajo y mi próximo álbum que será lanzado en octubre.

EPOP: ¿Qué te gusta hacer cuando estás de vacaciones?
KHJ: Jugar fútbol.

EPOP: ¿Cuál es tu canción favorita ultimamente?
KHJ: Recientemente, siempre escucho mi disco, mi disco no es malo en absoluto.

EPOP: ¿Qué es lo que quieres hacer en el futuro?
KHJ: Espero poder organizar un concierto que contará con la presencia Henecia de todo el mundo.

EPOP: ¿Te gusta cantar, mientras te bañas?
KHJ: Ese es mi hábito

EPOP: ¿Qué te gusta hacer cuando estás solo?
KHJ: Ver la TV

EPOP: Por favor, indica dos aspectos es los que eres experto?
KHJ: Actuar y cantar. Soy capaz en estos dos aspectos.

Translated & scanned by: Moleqre@mykimhyunjoong.com
Reposted on kathysbench.blogspot.com
Español: Joonie@SS501Chile.popcornlove.org

111006 Young Saeng go to support Kyu Jong @ MCountdown Behind Story



Se revela foto de Kim Hyun Joong y Seohyun grabando el nuevo CF para THE FACE SHOP

CF para THE FACE SHOP

**La foto la podeis ver desde hace varios dias aqui:

 

Los cantantes Seohyun y Km Hyun Joong revelaron una foto en el set de grabación del nuevo CF de THE FACE SHOP.

La foto se puso en una comunidad online con el titulo, "Seohyun y Kim Hyun Joong en la grabación del comercial"

En la foto, se puede ver a los dos, Seohyun y Kim Hyun Joong vestidos con ropas en tonos pastelosos. Seohyun estaba vestida con un bonito vestido y con un peinado natural.

Despues de ver las fotos, los internautas han comentado cosas como, "Hmmm... se ven bien los dos", "Tengo ganas de ver este comercial", "¿Cuando se va a emitir?", y otros comentarios que mostraban curiosidad por las fotos.

Kim Hyun Joong se encuentra actualmente preparándose para el lanzamiento de su segundo mini álbum en solitario, que se lanzará a mediados de octubre.


Source: Money Today via Nate
Credit: kpopfever.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

entrevista de kim kyu jong

* RECUERDA si sacas CUALQUIER COSA del foro TIENES QUE PONER SIEMPRE LOS CREDITOS COMPLETOS, sin modificar nada ~~~~~~~~~~~




Un corazón que ha sido dañado por la gente solo puede ser curado por las personas. Volviendo a la escena musical después de un año y siete meses de las actividades de su idol group SS501, Kim Kyu Jong ya se le ha pasado por la cabeza retirarse debido a que ha sido dañado profundamente por la gente. También consideró seriamente en volver a su ciudad natal y vivir más tranquilamente.

Las razones por las que la palabra "retiro" se le pasó por la mente es debido a las heridas que la gente ha causado en él. Sobre todo por su carácter de confiar en la gente de forma sencilla y ser tímido con los extraños, Kim Kyu Jong cayó profundo en su agonía. Los pensamientos como "¿Mi carácter no queda bien con la vida de un cantante?" llenaron su cabeza.

"Dejé de hacer lo que originalmente tenia pensado hacer y estaba haciendo. Porque hubo gente que me hizo daño. Incluso pensé que "¿Mi carácter no pega aquí?"~ pensé en dejarlo todo sin avisar a nadie ante la idea de poder vivir tranquilamente sin ningún tipo de pretensión ni deseo."

Esto no es una broma, Kim Kyu Jong realmente quiso dejarlo todo. Pero él hizo un largo viaje y después ha vuelto de nuevo al escenario. Kim Kyu Jong ha lanzado su primer mini album TURN ME ON el 27 de septiembre. ¿Por lo que cual es la razón por la que Kim Kyu Jong canta de nuevo?

"Por la gente. Hubo personas que me lo hicieron pasar mal, pero por el contrario también hay gente que me ayudaron. Me di cuenta de que todavía habían muchas personas que cuidaban de mi como siempre han hecho. Todo gracias a esas personas, yo estaba decidido a trabajar duro. En el pasado, cuando tenia mucho trabajo, me quejaba, pero ahora voy a divertirme y a disfrutar de ello" (sonríe)

Kim Kyu Jong, a quien hace mucho tiempo que no vemos, se ve aun más brillante. A pesar de que las dificultades y problemas en esos días no han disminuido, gracias a la afinidad con su actual compañía y su staff, fue capaz de reunir fuerzas para levantarse de nuevo. Heo Young Saeng, miembro de SS501, que también esta en la misma compañía que él, B2M Entertainment, se ha convertido en una gran fuerza.

"Pensar en estar de pie en un escenario después de dos años, me hace sentir feliz y emocionado. Por supuesto, aunque hay aun muchas cosas que no sé aun, ¿pero no estas de acuerdo en que esas cosas cambian cuando estas decidido a hacerlo? Young Saeng hyung también me dijo que puedo cantar y me apoyó. Se convirtió en una fuerza importante para mí. "

Mientras tenia actividades con SS501, gracias a que a los otros chicos les gusta ser el centro de atención de vez en cuando, el usualmente tranquilo Kim Kyu Jong ha tenido que dar un giro de 180º, y podemos sentir el cambio en esta reunión con él. No sé si es un cambio natural ya que esta vez él tiene todas las cámaras para él sol, mientras que en el pasado tenia que compartirlas con 5 miembros.

Por supuesto, la primera bebida que se toma no puede estar totalmente llena, es decir, Kim Kyu Jong no pide mucho para su primer álbum en solitario. Él solo espera poder caminar en silencio hacia las fans.

"Me gusta mucho el cantante americano Tommy Page, Aunque no es un tipo de música que se destaque mucho, es el tipo de música que recuerdas mucho tiempo. Al igual que mi canción, aunque no aparecerá como una canción que destaque cuando las fans la escuchen, pero se quedará en silencio en torno a ellas, y que incluso cuando el tiempo pase, espero que pueda escuchar a la gente decir 'Esta canción es muy buena'. Es mi sueño poder convertirme en un cantante con ese tipo de carisma."

Aunque comenzó con un idol group, Kim Kyu Jong viene en solitario ahora, y él quiere ser recordado como un cantante con un 'aroma profundo'. En el año 2011, él dará el paso en solitario, no como grupo sino en solitario, no como idol sino como cantante.

Credits : www.enews24.net/news/03/1714401_1164.html + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
Trans espa: mayanga

[30.09.11] [Traducciones] Mensaje de Kim Hyun Joong en el sitio de KeyEast

Recientemente no he podido escribir, mi excusa es… porque olvidé mi ID (nombre de usuario) y contraseña, así que no podía escribir mensajes… Como sea, eso sólo es una excusa, así que les dejo fotos que me he tomado recientemente como regalo.

Art y Matic sentados pidiendo comida.

Yo, durante la grabación, foto tomada por mi manager quien estaba parado junto a mí y levantado de la cama (nota kano: supongo que se refiere a que “lo tenía levantado de la cama” porque grababan a deshoras de la noche XD) keke

Finalmente, el CD maestro de mi segundo álbum llegó a mis manos

Porque no puede ser liberado aún……. ^^ debo guardarlo en la caja fuerte keke
Para su información, la edición limitada de mi álbum y el CD maestro de mi primer álbum están dentro de la caja fuerte. Las personas con motivos ocultos, por favor, no vaguen cerca de la puerta de mi casa…
Finalmente mi segundo álbum fue completado ^^ El 20 de octubre daré lo mejor en el escenario. [Nota Kano: Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ven como el karma y el universo se unen en uno sólo Ese es el día del cumple de Kano WOW] No den decenas de miles anticipación, sino, por favor, cien mil de anticipación. Por favor, háganlo dentro de su zona de confort (Nota Kano: Es decir, “lo que puedan hacer” Kim no quiere fans en bancarrota OK) OK??????????????
Mañana se grabará el video. Espero que esperen el sorprendente video ^^ Estoy agradecido de que mañana sea la grabación, será a partir de medianoche, mientras tanto voy a ver una película y trataré de dormir un poco.
Así que por favor no se enfermen y, hasta el 20 de octubre, por favor, recarguen sus energías, ya que habrán tres semanas de actividades de promoción…^^;;;;
Ya que debemos divertirnos por completo por un corto tiempo……. Gracias a todas por darme tanto poder con el que siempre puedo contar en tiempos difíciles ^^

Créditos: KEYEAST OFFICIAL SITE + Traducción en inglés: Wonderrrgirl @ wonderrrland.wordpress.com + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

Mensaje de kim hyun joong desde su web oficial

el dia de ayer kim hyun joong dejo un mensaje con imagenes de su nuevo album,agradecimientos ...y muchos deseos que nos cuidemos las fans

TRDUCCION:

Niñas trate de traducirles el mensaje que dejo Kim en Henencia, no sera la mas perfecta traducción, pero hice lo mejor que pude xd

Recientemente, No he escrito, mi escusa es porque he estado muy ocupado…. Porque he olvidado mi ID, y mi contraseña, entonces no he podido escribir un mensaje…. Muchas veces, esta es mi escusa…. Por lo tanto los doy a todas fotos recientes como regalo.
Arte y Matic, están sentados ahora pidiendo comida
Durante la sesión, Mi manaller tomo unas fotos mías que se llevaron acabo de pie y en la cama keke ( no sé qué es keke o que querrá decir )
Finalmente el CD maestro de mi segundo álbum está en mis manos
Debido a que no puede ser liberado…. ^^ Tiene que estar en la caja fuerte jeje
Para tu información, mi edición del segundo álbum maestro y el del primer álbum están en la caja fuerte, las personas con motivos ocultos, por favor no flotar sobre la puerta de mi casa
Finalmente mi segundo álbum se hiso ^^ El 20 de octubre, tratare de que sea el mejor esenario. No le dé a decenas de anticipación, pero por favor le dan cien mil . Por favor, todos lo hacen dentro de su zona cómoda de apoyo, de acuerdo ?????????

Mañana estaré filmado el video musical. Espero estés anticipando un espectacular video ^^ Estoy agradecido, porque mañana estaré filmando a partir de la media noche. Mientras tanto estaré viendo una película y tratare de dormir un rato.

Por favor no agarren un resfriado, antes del 20, por favor recargar sus energías, ya que hablan tres semanas de actividades de promoción.

Ya que hay que divertirse por completo por un tiempo corto ... ... ... ... gracias a todos por siempre darme muchas energías mis tiempos difíciles ^ ^

gracias Alejandra Torrado por hacer el favor de traducirlo .. ;D.. eres genial .. ;D

FUENTE: http://www.hyun-joong.com/bbs/view.asp?code=fromhj&idx=21457&page=1 



tradc cor-esp:Alejandra Torrado

♥~Mensaje de Hyun Joong en la web de su fanclub (HENECIA) [1st Story] ............. [30.9.11]~♥

 [1st Story] ............. Autor: Uzoosin - Dios del Cosmo (30.9.11)

...
Esta es la primera vez que escribo aquí y ya había olvidado mi ID ^^

Vendré por aquí a menudo

Por favor dar mucho amor a la web de Henecia

Ya he terminado de grabar mi álbum. Mañana grabaré mi vídeo musical, por favor esperad por ello ^^

Vendré aquí a escribir de vez en cuando. Próximamente......... ke



Source: HYUN-JOONG FANCLUB ( http://hyun-joong.com/fanclub_heneci_a/bbs/view.asp?code=fromhg_fan )
Korean~English: miyo @lovekimhyunjoong.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

** RECUERDA si sacas CUALQUIER COSA del foro TIENES QUE PONER SIEMPRE LOS CREDITOS COMPLETOS, sin modificar nada ~~~~~~~~~~~

Reup: Only Kim Hyun Joong - Perú

un mensaje que dejo Joong, en la web de su fanclub (HENECIA)

Niñas, miren un mensaje que dejo Joong, en la web de su fanclub (HENECIA)

Esta es la primera vez que escribo aquí y ya había olvidado mi ID ^^

Vendré por aquí a menudo

Por favor dar mucho amor a la web de Henecia

Ya he terminado de grabar mi álbum. Mañana grabaré mi vídeo musical, por favor esperad por ello ^^

Vendré aquí a escribir de vez en cuando. Próximamente.........

Dejo el link de la pagina donde lo vi ^^

fuente: http://www.facebook.com/ONLYKHJPERU?sk=wall
Noticia Por: Alejandra Torrado

kim hyun jun y heo yuong saeng visitan a kim kyu jong en su debut en el Mcount Down

hola el dia del debut de kim kyu jong .... kim hyung jun lo entrevisto y heo lo fue visitar para su debut

no son ellos una belleza ?,,,,,

bueno aqui hay algunas fotos .. ;D

SS501′s Heo Young Saeng y Kim Hyung Jun visitaron M! Countdown para apoyar el debut de Kim Kyu Jong en solitario


Para apoyar el debut como solista de Kim Kyu Jong, sus compañeros de SS501 Heo Young Saeng y Kim Hyung Jun hicieron una visita al conjunto de Mnet ' s ' M! Countdown!

El 29 de septiembre,el twitter oficial de M! Countdown fue actualizado con una foto del trío y el mensaje, "Hyung Jun y Young Saeng vinieron para apoyar el debut en solitario de Kyu Jong. Kim Kyu Jong se preparó para su etapa en solitario en medio de un ambiente agradable y reconfortante. "

Vestido con su traje de escena, Kyu Jong se puede ver posando entre sus dos miembros del grupo vestidos elegantemente. Con los brazos colgando de unos de los otros hombros, la sonrisa de grupo para la cámara mientras que da un pulgar hacia arriba para la buena suerte.

Los aficionados comentaron , "Esta imagen es amigable", "Él debe sentirse tan fuerte con sus amigos apoyándolo para su primera etapa", y "Vamos a hacer un daebak con su solo

Kim Kyu Jong (SS501) - Yesterday : ComeBack Stage EN EL M-net countdow,

dios el dia de hoy KIM KYU JONG HIZO SU COME BACK... ;D

DIOS SALIO SEXY .. ;D

[28.09.11] [Traducciones] Detrás de escena de ‘Yesterday’ y extractos de entrevistas de Kyu Jong

 

Créditos: Malexxx28 @YT

Star News:

#1 No se ha olvidado de agradecer a sus compañeros de SS501.
Kim Kyu Jong dijo, “Cuando me visitó Hyung Joon al estudio de grabación, lo deje escuchar mi canción; también cuando salí con Hyun Joong tuve que dejarlo escuchar mi canción” “Incluso Young Saeng, quien está en la misma agencia que yo, ya que hice un rap en mi canción ‘My Love’.” mientras sonreía ampliamente al hablar decir esto.

“Jung Min está en Taiwán, así que no pudo escuchar mi canción, pero no importa cuando, siempre me ha apoyado”, “Todos nosotros siempre hemos dicho esto, ‘aunque es mucho más difícil hacer actividades por tu cuenta de lo que piensas, no te dejes derrotar, ponte firme y hazlo increíble’, y esto me ha dado mucha fortaleza y coraje.”

#2 Con un formato concreto y método en mente, Kim Kyu Jong muestra su postura cuidadosa y detallada, así no olvido agregar que, “SS501 podrá reunirse el próximo año, a pesar de que todos estamos enfocados en nuestras actividades en solitario.”

TV Daily:

#1 “Todo esto mientras, parece que sólo había estado mostrando un lado débil y pesimista. Sin embargo, con este álbum, surgiré de ese viejo perfil y lo cambiaré. Este álbum tiene tal significado.”

#2 “Cuando decidimos hacer lo del vestir como mujer, en realidad estaba muy preocupado sobre cómo reaccionarían las fans. Sin embargo, mientras me estaba maquillando, pensaba que debe ser en verdad difícil y pesado para una mujer… ¿Por qué las pestañas son tan pesadas?”

#3 “En ese momento (cuando debutamos en 2005), la manera en que funcionaba el negocio entre tu y tus rivales era muy marcada. Si no conseguías el #1, perdías, pensaba, pero ahora, he olvidado ese tipo de pensamientos cerrados. Lo que siento ahora es un ‘Hazlo alegremente’, en mente y corazón. ¿No.1? por supuesto que lo esperaré, pero incluso si no ocurre, será suficiente (risas).”

#4 “La canción de ahora no parece ser del tipo de la cual piensas cuando la escuchas por primera vez, ‘Esta canción es genial, es tan adorable.’ He estado escuchando esta canción desde que tuve que bailarla en el MV, pero no me aburre. Espero que se meta en los oídos de mucha gente… incluso usé tirantes para sostener mis pantalones mientras bailaba… es interesante.”

#5 “No perseguir algo o a alguien, pero si continuar felizmente con mis actividades y disfrutarlas. Incluso si no obtengo el No.1, no me pondré triste y no afectará mi deseo. Después de un tiempo la gente pensará en su canción y dirá, ‘Ah sabes, me gustaba esa canción’… eso será suficiente. Estaré suficientemente satisfecho.”

#6 “Tengo ambiciones para componer canciones. Ya sé que aún me falta demasiado si tuviera que crear una canción por mi mismo para calificar hacia un álbum…”

#7 “Cuando debuté como SS501, estaba muy lastimado porque no cantaba mucho, pensaba, ‘¿no soy de suficiente ayuda para mi equipo?”

#8 “Ya que estaba interpretando un papel que U-Know Yunho de DBSK había interpretado antes, las fans japonesas me apoyaron dándome una gran audiencia. Por supuesto, ya que soy un novato, que estoy agradecido y me siento genial.”

#9 “Nuestro equipo de la obra musical fue por un viaje de membresía de entrenamiento a Chungpyeong… al principio pensé que definitivamente no me mezclaría bien con el equipo… incluso había actores veteranos y tal ves yo les disgustaría… pero no fue así. de hecho, me dieron muy buenos consejos. De verdad fue muy cálido.”

#10 “Los planes para final de año incluirán las actividades del álbum y la grabación de un drama en Corea. Además, también tengo planes de hacer un encore del musical ‘Goong’ y una reunión de fans en Japón (Tokio), así como también una gira por Asia.”

Créditos: Star News + TV Daily + Ode [Traducción en inglés] SS501Ode.blogspot.com + liezle.blogspot.com + Astrochio [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com